查询词典 capital

The healthy capital market is a very important external factor that influencing the corporate governance,realisable combination of and meanwhile the good corporate governance is the indispensable component of healthy capital market.

完善的资本市场是影响公司治理的一个非常重要的外部因素，同时，健全的公司治理又是健康的资本市场不可或缺的组成部分。

But the variety be not big of resources because of the join of international capital and run by private capital hospital reallocate.

而变化不大的资源由于国际资本和民营医院的加入重新分配。

Most of scholars only emphasize on Pierre Boundier's statement about capital belligerence but ignore his equal concern on capital reciprocal transformation.

多数学者往往强调布迪厄关于资本斗争性的阐述，而忽略了布氏对资本相互转化特性的同等强调，本文则主要从资本转化的角度去描述景区经营权转让背景下的政商关系是如何发生"从'商业化'到'去商业化'"的改变。

Every day you're either willing to buy more at the current price or, if you aren't, you should redeploy the capital to something you believe does deserve incremental capital.

每天你会乐于在现价买入更多，或者，如果你不这样做，你应该重新部署资金于那些你认为值得投资的东西上面。

For example, the building of a chemical refinery would be capital intensive and require large capital investment.

例如，化学品提炼厂的建设是资本密集型的投资，需要投入大量的资本。

Capital accumulates the motion curve that is market economy, unemployed population is the inevitable result that capital accumulates, the work population motion curve that also is market economy at the same time; Allocate be market economy to allocate the rule by element function, polarization of the rich and the poor is the inevitable result that allocates regular action by element; Inflation is the motion curve of market price case and money.

资本积累是市场经济的运动规律，失业人口是资本积累的必然产物，同时也是市场经济的劳动人口运动规律；按要素功能分配是市场经济的分配规律，贫富两极分化则是按要素分配规律作用的必然产物；通货膨胀是市场价格和货币的运动规律。

However, in China, compare with its contribution to economic growth, human capital earn lesser profit in the way of reinvestment in human capital.

然而在我国，相对于人力资本对经济增长的贡献而言，在经济增长后的收益中，再投资到人力资本形成过程中的部分相对较少。

The reinvigoration of the capital markets has been my main focus as Chairman of the National Venture Capital Association, and I am pleased to share with you a set of action recommendations that we have just rolled out to help restore liquidity in the U.S.

我们已经确定了许多共同的目标，并期待着共同努力解决这些问题。当我们取得成功时，我们将振兴美国最大的一个创造就业机会和创新的引擎。

Capital can force laborer to supply surplus labor and free has, the surplus value that the current process of repass capital makes laborer is created is able to come true.

资本能够迫使劳动者提供剩余劳动并且无偿占有之，再通过资本的流通过程使劳动者创造的剩余价值得以实现。

What is clear is that the repatriation of capital has been painful for those countries that relied heavily on international capital flows.

对于那些严重依赖国际资本流动的国家而言，资金撤离显然是令人痛苦的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。