查询词典 capital

Thus, the heated investment market environment overall warming has led, in particular by a tremendous impact on the real estate capital by capital strength cauterize grain is becoming hotter by the day.

可见，投资的炽热已使市场环境整体升温，特别是受资本影响巨大的房地产业，被资本力量灼烤得日趋白热化。

As in the reopen after a cessation of business of platelet, shenzhen has more and more perfect capital market platform, the business that will attract more and disparate arrangement of ideas, different dimensions, different type comes deep appear on the market, bring powerful capital to flow for Shenzhen then, iformation flow, content shedding and trade dealings, drive the rapid development of other and relevant domain and periphery industry.

随着中小板的开市，深圳拥有越来越完善的资本市场平台，就将吸引更多不同层次、不同规模、不同类型的企业来深上市，进而为深圳带来强大的资金流、信息流、物流及商贸往来等，带动其他相关领域及外围产业的快速发展。

Chen Jianping points out, companies of a lot of so called innovation are not by real innovation the technology relies on capital to come however " be bungled " field of reopen after a cessation of business, in addition, home is achieved cast an industry to be put in certain bubble, a few years ago, enterprise of a few civilian battalion asks the excessive price VC of 3 times is disrelished too tall, but bid now 6 times already very normal, because too much capital is grabbing a project.

陈建平指出，国内很多所谓的创新企业不是凭真正的创新技术而是靠资金来"砸"开市场，此外，国内创投行业存在一定泡沫，几年前，一些民营企业要求3倍的溢价VC都嫌太高，但是现在出价6倍已经很正常，因为太多的资本在抢项目。

At the first of this dissertation, the author analyzed the characteristic of the enterprises group and the capital management of them. On the basis of this, the capital management patterns of the enterprises group have been introduced.

论文首先分析了企业集团及企业集团资金管理特征，在此基础上对企业集团的资金管理模式进行了介绍。

Of venture capital exiting is the key that venture capital investment is able to circulate.

风险资本的退出是风险投资得以循环的关键。

This paper introduced The Capital Steel Corporation's basic experiences of raising utilizing rate of circulating capital.

本文介绍了首钢提高流动资金利用效率的基本经验。

The fixed assets capital is RMB ￥ 21 million and the circulating capital is RMB ￥ 7 million.

项目总投资2800万元，其中固定资产投资2100万元，铺底流动资金700万元。

The investment is 148 million Yuan RMB with fixed capital of 128 million Yuan RMB and circulating capital of 20 million yuan RMB.

该项目主要设备有反应器、精馏塔、换热设备、自动控制系统、防暴仪表、容器、储罐等。

In light of the problem and causes of the financial support to county economic development, the article put forward the general thoughts of finance supporting the county economic development: establish circulating back mechanism of county capital; establish and perfect the financial service organization system to strengthen the function of the financial support to county economy; innovate new financial services and products of county; fully utilize capital market to broaden the financial channel of county economic development; establish the circumstance guarantee system of finance supporting county economic development.

针对金融在支持县域经济中存在的问题及成因，本文提出了金融支持县域经济发展的基本思路：建立县域资金回流机制；建立和完善支持县域经济发展的金融服务组织体系，增强金融支持县域经济的功能；创新县域金融服务和金融产品；充分利用资本市场，拓宽县域经济发展的融资渠道；建立金融支持县域经济发展的环境保障体系。

Coordinated by the County Government the local financial departments will loan certain circulating capital(which can readch 50-70% of fixed assets investment in general) for the projects of fixed assets investment of over 10million yuan during the capital construction and after their going into operation.

bull；对固定资源投资 1000 万元以上的项目，在建设期间和投入生产后，按投资规模和信贷政策由县政府协调金融部门解决相应的流动资金（一般按固定资产投资的 50-70%安排）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。