查询词典 capital

E.g. To encourage greater capital investment the government has announced higher capital allowances in the coming year.

为鼓励更多的资本投资，zheng府宣布来年增加投资税额减免。

Ratio of the change in capital investment (net of gross investment minus capital consumption allowances) to the change in output.

资本投资（总投资减去资本耗用备抵后的净额）变化与产出变化之间的比率。

So, the time value of capital is the one part in total capital appreciation only.

所以，资金的时间价值只是全部资本增值中的一部分。

Capital preservation is just as important as capital appreciation.

资本保存同资本增值一样重要。

We continue to emphasize value-added human capital goals take precedence over the objectives of financial capital appreciation!

我们强调人力资本不断增值的目标优先于财务资本增值的目标！

Continue to strengthen the capital market-based system construction, efforts to preserve capital and market stability and healthy development.

继续加强资本市场基础制度建设，努力保持资本和市场的稳定和健康发展。""

Second is to constantly improve the capital market structure, and actively and steadily promoting the construction of multi-level capital market.

二是不断完善资本市场结构，积极稳妥地推进建设多层次资本市场。

Such huge amounts of capital, if credit reduction will directly affect the quality of bank capital security.

如此庞大的资金，如果信贷质量降低将直接影响银行的资金安全。

Often part of speculative capital from the financial credit sector, from the source to control speculative capital.

往往是投机性资本的金融信贷部门，从源头上控制投机资本。

The keynote of corporate credit has moved from static capital credit to dynamic capital credit.

公司信用的基调已从静态的资本信用转向动态的资产信用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。