查询词典 capital punishment

His reason for bringing forward this Motion now was, that he had a strong conviction that capital punishment was inexpedient and unnecessary; that it did not ensure the purposes for which it was enacted; that it was unjust in principle; that it involved not unfrequently the sacrifice of innocent human life; and further, that it afforded an escape for many guilty of atrocious crimes.

他之所以现在提此项动议，是因为：他深信死刑是不适宜且不必要的；死刑没有实现他之所以被施行的目的；死刑在原则上是不公正的；死刑不是不经常的牺牲无辜生命，更严重的是，死刑也导致了许多残暴罪行逃脱制裁。

This restoration included the rejection of oaths and capital punishment and the abstention from the exercise of magistracy.

这个修复包括拒绝宣誓及死刑和弃权的行使裁判法院提堂。

On the other hand, people against capital punishment think there is certainty that genuinely innocent people will be executed and there is no possible way of compensating them for this miscarriage of justice.

另一方面，反对死刑的人认为有把握真正无辜的人将被处死，也没有可能的方式补偿他们的这一误判。

Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retention of the sickening mumbo-jumbo

利用听录音前的时间，迅速地捕捉每个小题题干选项所提供的信息，预测短文或对话可能涉及到的内容，这样听录音材料时就有的放矢，有所侧重，提高答题的准确率。

In resent years, the rate of our countries bribery and corruption crimes remain high, and on the rise. Obliviously, capital punishment is neither provide a perment care to bribery and corruption crimes nor can solve the basic problems. It is difficult to achieve the goal of checking corrupt crime.

近年来，我国的贪污贿赂等腐败犯罪率一直屠高不下，且呈上升趋势，可见，死刑对于遏止贪污贿赂等腐败犯罪行为并非治本之策，也不能解决根本问题，难以达到遏止腐败犯罪的目的。

Some say that respect for other country's law is necessary, and others even wish to reinstate capital punishment.

一些人说，有必要尊重他国的法律；另一些人甚至希望在英国恢复死刑。

"To reinstitute the death penalty review does not mean we will abolish capital punishment."

"重新设立死刑再审并不意味着我们将废除死罪的处罚。"

Whether the reintroduction of capital punishment would reduce the number of armed robberies is an open question.

对于是否重新采用极刑能减少武装抢劫案，这是个有争议的问题。

Under Roman jurisdiction the Sanhedrin was given a great deal of authority, but they could not impose capital punishment.

在罗马政府的管辖下，公会被给予非常大的权威，但他们还不能判处死刑。

" Obligatory seppuku was a method of capital punishment for a samurai, who would be beheaded by a second once he had made an initial stab wound himself."

被迫切腹自杀是对武士采用的一种极刑，他们在刺伤自己后，再被别人斩首。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。