查询词典 capital punishment

The main reason of above phenomena become nontypical lies in that the traditional idea of crime and theory of punishment cant explain the margin between these phenomena and traditional theory of balance between crime and punishment.

罪刑均衡不典型现象之所以成为不典型，主要原因在于现行刑法理论中行为中心论的犯罪观和报应为主兼顾预防的刑罚观无法解释它们与传统罪刑均衡理论之间的差别。

In the thesis, with the beginning of the typical balance between crime and punishment, it is thought that the reason of the formation of nontypical balance between crime and punishment is that some theories in current criminal ideas escapes from the fulfillment.

其价值得到了人们的认可，但一些具体的制度表面上却违背了罪刑均衡原则，如累犯制度、假释制度、刑罚消灭制度，这些制度在实践中生存下来表明其具有合理性，从而成为所谓的罪刑均衡不典型现象。

The root of studying offense of nontypical omission is that Can"t Breach "Doctrine of A Legally Prescribed Punishment for A Special Crime", so the author uses the very big space to discuss of the relations between offense of nontypical omission and "Doctrine of A Legally Prescribed Punishment for A Special Crime.

而研究不纯正不作为犯罪的根本问题就是不能违反罪刑法定原则，所以，作者用较大的篇幅对不纯正不作为犯罪与罪刑法定原则的关系进行了论述。

For hysterical, try rabidly anti-gay televangelist Jerry Falwell:"AIDS is not just God's punishment for homosexuals; it is God's punishment for the society that tolerates homosexuals."

最极端的例子有如激进的反同电视人Ferry Falwell，他说：&艾滋病不是上帝对同性恋的惩罚；而是上帝对社会容忍同性恋的惩罚！&

A punishment deters from the repetition of the offence.not because it is a punishment.but because it is painful.

一种惩罚之所以遏制犯罪的重演，并非因为它是一种惩罚，而是因为它是痛苦的。

In theevolving history of the individualization of punishment thought,Theindividualization of punishment avouched by the Jindai school have largeinfluence.

在刑罚个别化思想的发展史上，近代学派所主张的刑罚个别化影响非常大，但是近代学派所主张的刑罚个别化已进化为现代刑法中的个别化。

One who discontinues a crime shall be exempted from punishment when there is no harm done or be given a mitigated punishment when there is harm done.

对于中止犯，没有造成损害的，应当免除处罚；造成损害的，应当减轻处罚。

One who discontinues a crime shall be exempted from punishment when there is no harm done or be given a mitigate d punishment when there is harm done.

对于中止犯，没有造成损害的，应当免除处罚；造成损害的，应当减轻处罚。

An offender who discontinues a crime shall, if no damage is caused, be exempted from punishment or, if any damage is caused, be given a mitigated punishment.

对于中止犯，没有造成损害的，应当免除处罚；造成损害的，应当减轻处罚。

From jurisprudenceangle the foundation of individualization of execution lies in punishingculprit,correcting culprit,dispossessing culprit's criminal ability and makingculprit acclimatize society.punishing culprit fulfills retribution of punishment while correcting culprit,dispossessing culprit's criminal ability and making culprit acclimatize societyfulfill prevention of punishment.

惩罚犯罪者体现刑罚的报应需要，而矫正犯罪人、剥夺犯罪人犯罪能力、促使犯罪人适应社会等体现了预防犯罪的需要。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48