查询词典 capital paid

The amount of money you were paid hardly salves your conscience - it was nice but not that nice.

你被支付的钱的数目是难以让你的良心成为奴隶--它虽然好，可没到那么好的地步。

The amount of money you were paid hardly salves your conscience - it was nice but not that nice.

你得到的金钱很难安抚你自己的良心——那些钱挺不错，但是还不算那么有份量。

In this paper, the introduction of two Western medical gardens is hoped to provide some new design direction for Chinese landscape designers, which is that more attention should be paid to the landscape design of special space, such as hospitals, sanatoriums, and homes for the aged, and to the disadvantaged minority, especially the disabled, the aged, the sub-healthy people and patients.

通过对西方2个医疗性园林的介绍，希望可以为中国的风景园林师提示一些新的设计方向，即关注医院、疗养院、老人院等特殊空间的园林设计，要更多地关注弱势群体，尤其是那些残疾人、老年人、亚健康人群以及病人，为他们创造出宜人的、有助于康复的园林环境，帮助他们恢复健康、保持健康，把自然和人真正地联系起来，使人们重回&伊甸园&。

I am poor; for I find that, when I have paid my father's debts, all the patrimony remaining to me will be this crumbling grange, the row of scathed firs behind, and the patch of moorish soil, with the yew-trees and holly-bushes in front.

我很穷，因为我发现偿付了父亲的债务后，父亲留给我的全部遗产就只有这个摇摇欲坠的田庄，庄后一排枯萎的杉树，一片前面长着紫杉和冬青灌木的荒土。

From there he sculpts each part in ZBrush with special attention paid to creating realistic clothing folds.

然后在它基础上使用Zbrush雕塑出了角色的每部分，创作中他更多的着眼于为布料制作真实感的褶皱。

The causes are unreasonable ownership structure effects on corporate in completely changing system, too much attention paid to planned management rather than market mechanism, the unreasonably divided securities, shortage of the corporate seceding system, imperfect rules and immature market subject.

产生这些问题的根源是：公司股权结构不合理使其改制不彻底；政府在股票和企业债券发行制度、证券市场分割、上市公司退出制度等方面重行政手段管理、轻市场优化机制作用；直接融资市场规则不完善、市场主体不成熟。

Modularization is designed the thought designing middle one kind of new design as the fuse , as a result Yue Lai Yue , is paid close attention to and is taken seriously by the designers since the be applied or used universally-rization , be seriated and combination-rization job to the fuse has the gigantic push effect.

指令式起爆是一种典型的起爆方式。模块化设计作为引信设计中一种新的设计思想，由于对引信的通用化、系列化和组合化工作有着巨大的推动作用，因而越来越被设计者们关注和重视。

Time still to be served or a debt to be paid.

要付出的时间或要偿还的债务。

Lots of face time for Daryl. He's wearing a snazzy brown sportscoat, a blue sweater and looks like he just paid between $100 and $150 for his haircut. Maybe even $175. And they definitely shampooed him before and after the cut.

Daryl这会可获得了不少特写，他穿了一件帅气的棕色运动外套，一件蓝色的毛衣，他的发型看起来花了100美元，额不，150美元。

The Man United-Liverpool game causes me no problems - average pub fare and a couple of shandies (this is a midday kick-off after all) are all paid for successfully.

该名男子美国-利物浦游戏的原因我没有问题-平均票价酒吧和一对夫妇的s handies（这是一个中午，踢小康毕竟）都是支付成功。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。