查询词典 capital paid

The paid-up capital shall not be less than 50 percent of the registered capital.

其实收资本不低于其注册资本的百分之五十。

Article 5 The registered capital or working capital of a foreign-funded insurance company shall be the actually paid-up currency.

第五条 外资保险公司的注册资本或者营运资金应当为实缴货币。

S Registered capital 5,180,000 yuan, paid-up capital of 5,180,000 yuan.

公司注册资金为518万元，实收资本518万元。

Registered capital shall be paid-up capital.

注册资本应当是实缴资本。

The amount of shareholders' equity is less than the sum of paid-in capital and capital reserve

所有者权益小于实收资本与资本公积之和，则权益投资

Article 11: In the event that foreign investor directly reinvests its incomes from operation in its enterprise, increases registered capital, or takes the incomes as the investment capital to establish other foreign funded enterprises with operation period no less than 5 years, 40% of the income tax paid for its reinvestment sector can be refunded on approval of tax authorities.

第十一条外国投资者将从外商投资企业取得的利润直接再投资于该企业，增加注册资本，或者作为资本投资开办其他外商投资企业，经营期不少于5年的，经税务机关批准，可全部退还其再投资部分已缴纳的所得税款。

Any foreign investor of an enterprise with foreign investment which reinvests its share of profit obtained from the enterprise directly into that enterprise by increasing its capital, or uses the profit as capital investment to establish other enterprises with foreign investment to operate for a period of not less than five years shall, upon approval by the tax authorities of an application filed by the investor, be refunded forty percent of the income tax already paid on the reinvested amount.

第十条 外商投资企业的外国投资者，将从企业取得的利润直接再投资于该企业，增加注册资本，或者作为资本投资开办其他外商投资企业，经营期不少于五年的，经投资者申请，税务机关批准，退还其再投资部分已缴纳所得税的百分之四十税款，国务院另有优惠规定的，依照国务院的规定办理；再投资不满五年撤出的，应当缴回已退的税款。

At last, raise capital capacity of banks and capital abundance ratio and reduce the total value quantity of bubble capital from people's anticipation and investments.

最后要提高金融机构的资本量和资本充足率同时降低人们对房地产的预期和投资以减少泡沫资产总价值。

The thesis is to establish systematical and perfect rate index and warning method of humane capital investment and management risk which is the important approach of preventive control and enterprises' humane capital risk auditing which is the important approach of aferwards control because of the condition of focusing on the process control of enterprises' humane capital investment risk in Chinese academe.

针对我国学术界企业人力资本投资风险的研究集中于事中控制的现状，本文对企业人力资本投资风险事前控制重要手段——企业人力资本投资管理风险的评估指标和评估与预警方法，企业人力资本投资风险事后控制重要工具——人力资本投资风险审计等进行了研究

From the national conditions, a public-private partnership by domestic rail transportation system in the area and the problems facing the challenges of private capital involved in the analysis of the cause of the existence of rail transportation risks presented by the government to attract private capital in the enterprise and eliminate or reduce the risk of private responses;At the same time, from a rational allocation of risks and responsibilities of the position, fare adjustment mechanism discussed in the areas of land development and enhance the attractiveness of orbital transport to the impact of private capital.

从国情出发，提出了公私合作制在国内轨道交通领域面临的问题与挑战，分析了民间资本介入轨道交通事业所存在的风险，提出了政府为吸引民间资本介入而化解或降低民营企业风险的对策；同时，从合理分配风险、政府职责定位、票价调整机制以及土地开发等方面论述了增强轨道交通事业对民间资本吸引力的影响。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。