查询词典 capital goods

Your wealth, your goods, your wares, your sailors, and your crew,(the caulkers of your seams, those who traded for your goods, all your warriors who were in you, and all the great crowd within you) Sank into the heart of the sea on the day of your shipwreck.

你的财帛、商品、货物，你的水手、舵手、船工，同你交易的商人，在你中间的一切战士，以及在你中间所有的民众，都在你沉没之日，溺死海中。

Providing such tallying services as counting and checking the goods' surface conditions for the consigners during the acceptance and delivery of the goods

为委托人提供货物交接过程中的点数和检查货物表面状况的理货服务

Article 17 Where the Customs detains the goods suspected of infringement, it shall notify the IPR holders in writing of the name, amount and value of the goods, the name of the consignees or consigners, the date of declaration of import or export, the date of detainment by the Customs.

第十七条海关扣留侵权嫌疑货物的，应当将货物的名称、数量、价值、收发货人名称、申报进出口日期、海关扣留日期等情况书面通知知识产权权利人。

If it finds any imported or exported goods involve any IPR filed at the GAC and the use of relevant IPR of the importer or exporter or manufacturer has not been filed at the GAC, it may require the consigners or consignees to declare the conditions of IPR of their goods and submit relevant certification documents within the prescribed period.

第二十一条海关对进出口货物实施监管，发现进出口货物涉及在海关总署备案的知识产权且进出口商或者制造商使用有关知识产权的情况未在海关总署备案的，可以要求收发货人在规定期限内申报货物的知识产权状况和提交相关证明文件。

There is no trade mark on the Cufflinks box, which is to prevent the goods from being seized in the procedure of customs inspection because recently the customs examination on goods of this brand is very strict.

我发给你的货物是完全正确的，两只笔都是MONTBLANC的，每只笔的一端都有MONT BLANC 的标志。袖扣盒子没有商标，那是为了防止海关检查时被扣留，因为海关最近对该品牌查的很严。

"Since March this year," the United States melamine pet food incident triggered a media outside of China's export food quality and safety of export as well as the issue of speculation, the Chinese manufacturing goods threat, demonizing the Chinese goods.

&今年3月份以来，&美国宠物食品三聚氰胺事件引发了境外媒体对中国出口食品乃至出口商品质量安全问题的炒作，制造中国商品威胁论，把中国商品妖魔化。

In this system, customers can register to be a member conveniently. Then the customers skim or search any goods and check the dentals of goods before they buy it at will.

在本系统中，顾客可以很方便的注册成为会员，对商品进行浏览检索，查看商品的详细资料，然后根据各人的喜好购买心仪的商品。

If they have been scattered and can nowhere be found, it is our will, supported by the penalty of excommunication or ecclesiastical interdict to be automatically incurred by the lands and domain of the ruler, that, after a just estimate has been made about them, the said prelates receive satisfaction through those who carried out the said sequestrations, applications or dispersals or who gave orders for them to be carried out; and further, that their goods and the goods of those subject to them, wherever these may be found, may be seized and held if, after being warned, they refuse to obey.

如果它们已经被分散，可没有找到，这是我们的意愿，得到了惩罚绝罚或教会阻截自动招致的土地和域的统治者，在一个公正的估计已取得了他们，上述主教得到满意通过这些谁进行了说sequestrations ，应用程序或分散或谁给了订单，他们将要进行；并进一步，他们的商品和货物的这些问题给他们，这些地方可能会发现，可能被没收并举行后，如果被警告，他们拒绝服从。

Distinction between export goods declaration departure, is to determine whether the goods belong to retreat tax of one of the main criteria.

区别货物是否报关离境出口，是确定货物是否属于退税范围的主要标准之一。

The company is specialized in fishing gear and related goods production enterprises, has been engaged in fishing gear and related goods production and research has more than 20 years.

本公司是专业从事渔具及配套物品生产的企业，历来从事渔具及配套物品的生产和研究已超过20年之久。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48