查询词典 capital goods

Where a person stated in the preceding paragraph extorts money and goods from others or illegally accepts money and goods from others to commit the aforementioned crime, and when the circumstances are serious, he is to be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment or criminal detention, and a fine.

前款规定的人员，索取他人财物或者非法收受他人财物，犯前款罪的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

Where a person staed in the preceding paragraph extorts money and goods from others or illeaglly accepts money and goods from others to commits the aforementioned crime, he is to be sentenced to more than five years but not morethan 10 years of fixed-term imprisonment and a fine.

any person who does---shall该句型是表达&界定何种行为属于违法而应该受到什么样的处罚&最直接，简明的方式。

Goods traffic; freight traffic; carriage of freights; carriage of goods

运输工具用作运送货物的一种运输工具，尤指船

That they lean on is how man is audacious ,Being living inner place the bus frisks without restraint ,One yet is discover ,They put before the public near man more ,The person who be able to run away escapes ,The person who does not escape transfers the stolen goods to confederate ,Even if being payyed special attention to 、There are not the stolen goods yet very hard to get along with grains .

他们靠的是人多胆大，在公交车内大肆扒窃，一但被发现，他们靠人多示众，能逃走的就逃，逃不了的就将赃物转移给同伙，即使被抓、没有赃物也很难处理。

Monetary policy will also be less effective this time around because there is an oversupply of housing, automobiles and other consumer goods. Demand for these goods is less sensitive to changes in interest rates, because it takes years to work out such gluts.

而且，当前货币政策的效力也会受到限制，因为住房、汽车和许多消费品都存在过剩供给，而消化这些过剩需要若干年时间，因此这些商品的需求对利率变化缺乏弹性。

The buyer is also deemed to have accepted the goods when after the lapse of a reasonable time he retains the goods without intimating to the seller that he has rejected them

根据英国货物销售法第35款，如果买方在占有货物一段合理时间后仍未通知卖方其已拒绝接受货物，那么买方将被视为已经接受货物。

The overall system from conforms to the operation easily, the contactsurface friendly, is nimble, practical, the safe request embarks,completes the equipment management information the entire process,including each goods, for example the office equipment, the furniture,the computer and other valuable equipment assigns an only goods code,and the root according to the above codes in the computer establishesthe equipment database, to the equipment creation, leads with,amortizes and so on to carry on the management, causes theadministrative personnel to be possible to flow to the equipmentcarries on the track, grasps the equipment as necessary the presentsituation and the company employee leads with the equipment situation,reduces the equipment to lose the phenomenon, question and so onsolution search, inventorying difficulty, Enhances administrativepersonnel's working efficiency.

整个系统从符合操作简便、界面友好、灵活、实用、安全的要求出发，完成设备管理信息的全过程，包括每一物品，例如办公设备、家具、计算机及其他有价值的设备分配一个唯一的物品编码，并根据此编码在计算机中建立设备信息库，对设备的新增、领用、折旧等进行管理，使管理人员可对设备的流向进行跟踪，随时掌握设备的现状及公司雇员领用设备情况，减少设备丢失现象，解决查找、盘点困难等问题，提高管理人员的工作效率。

Article 2 The present Provisions shall apply to such operations as loading and unloading, lightering, storing and packing, and vanning and devanning containers of, dangerous goods at port (hereinafter referred to as "port operation of dangerous goods").

第二条 在港口装卸、过驳、储存、包装危险货物或者对危险货物集装箱进行装拆箱等项作业（以下简称&危险货物港口作业&）适用本规定。

This dissertation focus the product pricing under the condition of market economy, lucubrates the price theory and the pricing method of the market distributed personal goods and the regulated public utility goods.

本文以市场经济条件下产品定价为对象，深入研究了市场化配置的私人品与受管制的公用事业产品的定价理论与定价方法。

Good translated term or name resembles an artistic high-quality goods not only, make the audience obtains skill, the edify; of contented, beautiful enjoyment and exalted sentiment and resemble a magnet, can attract an audience to watch appreciation movie, rise to guide very well inspect and sales promotion action, it is an artistic high-quality goods more, prolonged is unforgettable, have appreciate and the double value that collect.

好的译名不仅像一件艺术精品，使观众得到艺术的，陶、美的享受和高尚情操的陶冶；而且像一块磁铁，能吸引观众去观看欣赏影片，起到很好的导视和促销功能，更是一件艺术精品，经久难忘，具有鉴赏和收藏的双重价值。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48