查询词典 capital gains

In case anyone colludes with a smuggler and provides loans, capital, account number, invoices, certificate, or customs documentation for the smuggler, or colludes with any smuggler and helps him to pick up, deliver, transport, keep, mail goods or articles smuggled or provides other conveniences for him, he shall be punished as an accomplice of the smuggling act, and the illegal gains shall be confiscated, and he shall be punished in accordance with the provisions of Article 9 of the Implementation Regulation.

与走私人通谋为走私人提供贷款、资金、帐号、发票、证明、海关单证的，与走私人通谋为走私人提供走私货物、物品的提取、发运、运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私的共同当事人论处，没收违法所得，并依照本实施条例第九条的规定予以处罚。

According to measurement, in summer the temperature in the park is 7 to 8 degrees of centigrade lower than that in surrounding areas; in winter, the temperature gains 4 to 5 degrees of centigrade and the humidity has an increase of 10% to 20%. Such a green corridor can produce 6,000 kilolitres oxygen and absorb 8,000 kilolitres carbon dioxide everyday. It play an immeasurable role in improving the environment of the heart of capital by preventing dust, reducing noise, killing bacteria.

据测算，公园夏天的温度将比周边低7至8摄氏度，冬季温度则增加4至5摄氏度，平均湿度会增加10—20%，这条绿色长廊每天可制造氧气6000公升，吸收二氧化碳8000公升，并具有防尘、减噪、杀菌诸多功能，对改善首都中心地带的生态环境起到不可估量的作用。

Reporters that, in order to fund more real net worth, the valuation of the China Securities Industry Association fund organizations in the industry working group on the strength of foreign stock valuation method used for a preliminary study on the basis of The introduction of index gains law, company law than the market price of the model law, capital asset pricing model, and other four methods for fund companies for information.

记者说，为了更加真实的基金净值，对中国证券业协会工作的外国股票估价为1的基础上，初步研究小组使用的方法的优势产业基金组织的估价该指数收益法的引进，公司法律以外的示范法，资本资产定价模型的市场价格，和其他4种方法对基金公司的信息。

Summing up the results of theoretical models and empirical analyses in the thesis, the thesis shows that the increasing liquidity is the primary motivations which drives banks to securitize, and the liquidity enhancement and efficiency improvement are the effects of bank asset securitization. And the gains to securitize bank's assets are from the optimization of bank's capital structure.

概括本文研究得出的理论模型结果和经验分析结果，本文的结论是：银行进行资产证券化的主要动因在于增加流动性；资产证券化为银行带来的效果是流动性提高和效率改善；资产证券化的收益来源于银行利用资产证券化所进行的资本结构优化。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。