查询词典 capital fund

In China,Dual economic structure results in Capital Liquidity Preference which accelerates the rural fund outflow.

在中国，"二元经济结构"导致资本发生流动偏好，资本流动偏好又加快农村资金外流的规模与速度。

As a result of shares this year lock-up period expires in February, so the fund has gradually been the sale of shares in order to achieve capital appreciation.

由于今年的股票锁定，导致了今年2月期满，因此，该基金已逐渐被出售股份，以实现资本增值。

I wasn't thinking about the Thai baht, nor focused on a powerful hedge fund called Long Term Capital Management.

当时，我还没注意泰铢的问题，也不关注那个名叫"长期资本管理公司"的强大对冲基金。

In similar crises, like the stock market crash of 1987 and the near collapse of the enormous hedge fund Long Term Capital Management in 1998, dysfunction continued for about six months, Mr.

哈里斯接着说，在类似的经济危机中，比如1987年的股市危机和1998年投机性投资公司长期资金管理危机中，受到危机影响的公司通常有长达半年的时间无法正常运作。

Whenever a crisis endangered the prosperity of the United States—as for example the savings and loan crisis in the late 1980s, or the collapse of the hedge fund Long Term Capital Management in 1998—the authorities intervened, finding ways to bail out the failing institutions and providing monetary and fiscal stimulus when the pace of economic activity was endangered.

一旦金融危机对美国的繁荣产生威胁（例如20世纪80年代末的储蓄和贷款危机，以及1998年对冲基金公司美国长期资本管理公司的倒闭），政府就会出面干预，制定政策，解救受困的金融机构，在经济活动放缓的时候出台货币和财政刺激政策。

Not all of these endeavours have been a success: in the late 1990s, Prof Merton became a partner in the Long Term Capital Management hedge fund, which had $100bn (51bn) in estimated trading positions before imploding in dramatic fashion.

并非所有努力都取得了成功：90年代末，默顿教授成为了对冲基金"长期资本管理"的一个合伙人，这只对冲基金在戏剧性地从内部崩溃之前，拥有的交易头寸估计有1000亿美元。

Harry Susman, an attorney in Houston, said he represents a group of clients who had unknowingly become entangled in the scandal by investing in a hedge fund managed by Merkin, which then put almost all of its $1.8 billion in capital in Madoff's hands.

Harry Susman——休斯顿律师，他声称一大批投资者因投资Merkin管理的对冲基金而受丑闻影响，后者将几乎所有18亿资产投资到Madoff手中。

Consider investing your spare capital in a money market or mutual fund.

考虑投资你的备用资金，在货币市场基金或互惠基金。

Capital market development and financial system orientation were the main determinants of mutual fund growth.

资本市场的成熟程度以及金融系统的取向是共同基金成长的两大主要决定因素。

Although the stabilization fund is not directly address the question of the size of the non-symptomatic, but if used for the benefit not only the direct intervention because of the size of speculative capital and non-malicious guest at the stock market caused by the abnormal fluctuations, but also through increasing Index heavyweight buy or hold the key to the size of some of the non-speculative selling and to stabilize the stock price, or let the market back to life after all the good opportunities and will be returned to properly resolve the issue of the size of the market in order to restore the function of orbit and re - Plastic confidence in the market start.

但如果用于受益，不仅是由于投机资本的规模和非直接干预，恶意住客股市造成的异常波动，而且也通过加强权重股购买或持有的部分非大小，投机性抛盘以及稳定股票价格，或者让市场恢复在所有的生活和良好的机遇的关键将返回到妥善解决了该市场的规模问题，以恢复轨道和重新功能-塑料在市场开始的信心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。