查询词典 capital flight

Prof Roger Wotton, from University College London, found that flight would be impossible for angels portrayed with arms and bird-like feathered wings.

来自伦敦大学学院的罗格·沃顿教授认为，那些被描绘成同时长着胳膊及羽翼的天使，从生理学角度来看，根本不可能飞得起来。

Prof Roger Wotton, from University College London, found that flight would be impossible for angels portrayed with arms and bird-like feathered wings.

来自伦敦大学学院的罗格？沃顿教授以为，那些被描画成同时长着胳膊及羽翼的天使，从生理学角度来看，基本不能够飞得起来。

"Even a cursory examination of the aion gold evidence in representational arts shows that angels and cherubs cannot take off and cannot use powered flight," said Prof Wotton.

&通过粗略测试代表作品中的刻画及描述，我们就可获知：天使以及童天使根本没有动力系统，无法起飞，&沃顿教授说。

"Even a cursory examination of the evidence in representational arts shows that angels and cherubs cannot take off and cannot use powered flight," said Prof Wotton.

&经过粗略测试代表作品中的描写及描画，我们就可获知：天使以及童天使基本没有动力系统，无法下降，&沃顿教授说。

" "Even a cursory examination of the evidence in representational arts shows that angels and cherubs cannot take off and cannot use powered flight, said Prof Wotton.

&通过粗略测试代表作品中的刻画及描述，我们就可获知：天使以及童天使根本没有动力系统，无法起飞，&沃顿教授说。

"Even a cursory examination of the evidence in aion kinah representational arts shows that angels and cherubs cannot take off and cannot use powered flight," said Prof Wotton.

&通过粗略测试代表作品中的刻画及描述，我们就可获知：天使以及童天使根本没有动力系统，无法起飞，&沃顿教授说。

Prof Roger Wotton, from University aion gold College London, found that flight would be impossible for angels portrayed with arms and bird-like feathered wings.

来自伦敦大学学院的罗格·沃顿教授认为，那些被描绘成同时长着胳膊及羽翼的天使，从生理学角度来看，根本不可能飞得起来。

When i was going to throw up my hand, i email the branch in Wollongong, they actually help me to change to another flight in 5th.

今儿元宵节，放烟花的人真多，我就走在我们家门口的那条小路，我发现梦里内感觉还是特清晰

Gagarin travels aboard Vostok 1 in world's first manned space flight.

加加林乘坐&东方一号&进行了世界首例载人航天飞行。

April 12, 1961, Soviet cosmonaut driving "Vostok 1" spacecraft completed the first ever space flight, the first time in human history, Earth observation from space, the first time in outer space to see the moon looks like.

1961年4月12日，苏联宇航员驾驶&东方1号&飞船完成有史以来的首次太空飞行，在人类历史上第一次从太空观察地球，第一次在外太空看到了月球的模样。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。