查询词典 capital export

The international capital is a great deal of afflux, the import and export develops greatly, the economy keeps on to increase quickly.

国际资本大量流入，进出口贸易大发展，经济持续快速增长。

Along with our country capital market opening time closing, the domestic financing institutions of foreign capital extend quickly the business in China. Under the influence of positive interest difference between foreign currency with RMB and revaluing of RMB anticipatively, the domestic financing institutions increases the foreign currency debt and reduce the RMB loan, and the import and export scale increases significantly at the same time. These insult from significant increase of short-term foreign loan remains and discharge.

随着我国资本市场开放时间的临近，境内外资金融机构在华业务迅速扩张，受到本外币正利差和人民币升值预期的影响，境内机构纷纷增加外币负债，减少人民币贷款，同时进出口规模大幅增长，导致短期外债余额和流量大幅上升，且政府在外债管理过程中管理体制和方法的不完善，导致我国外债存在较大的潜在风险，这些变化也导致了外债规模管理难度的增加。

In particular, it should not export capital to capital-abundant countries like the US.

特别是，它不应该把资本输出到像美国那样资本充裕的国家。

The export credit capital will be ensured and increased. and tax refund mechanisms perfected to promote the development of export.

我们主要是通过增加和保障对出口的信贷资金、完善和改进退税机制，来促进出口的发展。

So, it could guarantee the dominant position of China's foreign trade only through developing capital and technology intensive export industries to upgrade export structure.

因此，只有大力发展资本和技术密集程度较高的出口行业，提高产品生产中的附加值，实现出口结构的升级，才有可能保证我国在国际贸易中的优势地位。

We use the wage share of every subdivisional industry in the total wage of manufacturing industry as dependent variable. The independent variables include export share, import share, capital/output ratio and total capital contributed ratio.

其中以1998-2003年制造业细分行业平均工资占整个制造业平均工资的比重为因变量，以制造业细分行业每一行业贸易的出口额和进口额占总出口额和总进口额的比重，以及资本-产出比和总资产贡献率作为自变量。

Innovate foreign investment attracting mode, rectify and optimize structure of unitizing foreign capital, and greatly increase the quality and level of utilization of foreign capital, fully support an develop export of products that have intellectual property right, actively practice the " going global " strategy and form a rational, sustainable and coordinated structure of foreign economy and trade.

创新招商方式，调整优化利用外资结构，大力提高利用外资的质量和水平，全力支持和发展具有自主知识产权的产品出口，积极推进&走出去&，形成外经贸可持续协调发展的合理结构。

This further expanded the special zones to encompass almost all the coastal area, formalised that foreign investors would no longer be required to seek out joint ventures, and promoted even more tax and regulatory breaks for foreign capital. In the decade from 1978 to 1988, foreign trade quadrupled as foreign capital poured in and Chinese export capacity increased.

这进一步扩张了经济特区的范围延伸至几乎整个沿海地区，形成了外国投资者不再需要寻求合资企业，甚至在税制和管理上放开约束鼓励外来资本投资的环境。1978到1988这十年里，由于外商的投资，外贸交易增长为原来的四倍，中国的出口能力加强了。

Appreciation of the securities market is concerned, there are three main implications: the first is the impact on the performance of listed companies, the RMB appreciation will change the import and export of China's current situation, thereby affecting import and export of listed companies with high dependence on the basic face and performance, particularly in the U.S. dollar clearing of goods even more pronounced effect; second is the appreciation of the RMB exchange rate policy decisions affecting the securities market behavior, indirect effects of stock market prices; third is the impact on money supply and the stock market, appreciation could lead to speculative capital inflows or outflows.

升值对证券市场而言，主要有三个方面的影响：第一是对上市公司的业绩造成影响，人民币升值必将改变我国现有进出口状况，进而影响对进出口依存度高的上市企业的基本面及效绩，尤其是以美元结算的商品影响更为突出；第二是人民币汇率升值影响证券市场决策行为，间接影响证券市场价格；第三是对证券市场的资金供求造成影响，升值可能导致投机性资金的流入或流出。

At the same meeting, the municipal government of Chongqing for the new import and export credit guarantee companies, the company secured six Award Ceremony was held, which secured six gold company's capital amounted to 1.55 billion yuan; announced that the Three Gorges three security companies, etc. security company to more than double the share capital of the related issues.

在这次会议上，市政府为新成立的重庆进出口信用担保公司等6家担保公司举行了授牌仪式，这6家担保公司的资本金总额达到15.5亿元；宣布了三峡担保公司等三家担保公司增资扩股一倍以上的相关事宜。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了