查询词典 capillary analysis

As pollutant migrated into the capillary zone,capillary tension restricted the vertical movement.The pollutant must overcome the entrapment pressure of oil-water interface before entering the capillary zone, and pollutant accumulated on the top of the capillary zone to become pressurized.The pore pressure of pollutant exceeded the entrapment pressure of oil-water interface,and pollutant entered the capillary zone and formed a lens above the groundwater level.

当污染物迁移到地下毛细管区后，其向下的运动将整体受到毛细张力的阻碍，污染物要想进入毛细饱和带必须克服油-水界面的进气压力，这时污染物在毛细饱和带顶部聚集以期获取压力，同时将产生以水平方向为主的迁移，最终随着污染物的压力超过其进气压力，导致污染物进入毛细饱和带，在地下水水位上形成一个透镜体。

The results showed that there was power function relationship between the capillary water rise height and groundwater supply quantity and the time. There was linear function relationship between capillary water rise height and groundwater supply quantity and a power function between them and the time. There was linear function relationship between the capillary water rise velocity and the groundwater supply rate. Parameters could be calculated by measured data, which showed that it is possible to simulate capillary water rise process of homogeneous soil by Green-Ampt model.

结果表明：均质土毛管水上升高度和地下水补给量均与时间之间为幂函数关系，毛管水上升速度和地下水补给速率也均与时间呈幂函数关系，毛管水上升高度与地下水补给量之间呈明显的线性关系，毛管水上升速度与地下水补给速率也呈线性关系；通过试验资料可以推求有关参数；说明入渗条件下的Green-Ampt模型用于模拟均质土的毛管水上升过程是可行的。

The anastomosing occurred between the pleural superficial and the subpleural vascular networks on the capillary level or the precapillary level. The honeycomb vascular networks were also various in size and form at a low magnification. The venule connected with the pulmonary capillary networks directly at a high magnification. The single capillary networks were found in the alveolar septa. The longitudinal crests and dense round imprints of endothelial nuclei and the clear circular constrictions were found on the surface of the larger vessel in the lung parenchyma. The round imprints of endothelial nuclei also occurred on the subpleural venule and capillary.

胸膜面浅层的微血管与胸膜下微血管之间形成毛细血管水平或毛细血管前水平的吻合；低倍镜下肺实质内微血管网也呈现大小不等、形态各异的蜂窝状结构；高倍镜下肺泡毛细血管与微静脉之间联系紧密；在肺泡隔内毛细血管网成单层分布；肺实质内管径较大的微血管表面可以见到纵行的嵴状结构和密集的内皮细胞核的压痕，以及明显的环形缩窄；胸膜下微静脉和毛细血管表面可见圆形内皮细胞核的压痕。

The small rat pulmonary tissue surface of ⅲ and ⅳ group can't see any abnormality; the capillary vessel of alveolar wall dilation appears a little hyperemia in different degree under the microscope.conclusion different measures of potentill anserine extract has different effects on endothelial cell of capillary vessel of small rats' alveolar wall. endothelial cell of capillary vessel of alveolar wall has hyperplasia and hypertrophy in different degrees; it leads to permeability of capillary vessel increasing in different extent.

不同剂量的蕨麻提取物对小鼠肺泡壁毛细血管内皮细胞的影响不同，肺泡壁毛细血管内皮细胞呈不同程度的增生肥大导致毛细血管通透性呈现不同程度的增加，表明可能与不同浓度的蕨麻提取物促进小鼠肺组织某些血管内皮细胞因子（vascular endothelial cell factor vecf ）的分泌作用有关。

Results The intramural capillary lymphatics of rat's rectum were observed in deep lamina propria of tunica membrane and the dermal papilla layer of anal pectin. The intramural capillary lymphatics and lymphatics were both observed in tela submucosa, reticular layer, hypodermis and intermuscular and serosa. The capillary lymphatics in rectums' wall have the similar ultrastructure feature to normal ones. Three kinds of endothelial cells junctions are overlapping junctions, embedding-junctions and end to-end-type junctions. About 21% of cell-junctions are opening types. There are normal organelles and many vesicals in the endothelial of capillary lymphatics.

结果 直肠壁内的毛细淋巴管见於黏膜固有层深部和肛梳区真皮乳头层；在黏膜下层和肛梳区的网状层、皮下组织以及肌层和浆膜层内均有毛细淋巴管和淋巴管，直肠壁内毛细淋巴管的超微结构具有一般毛细淋巴管超微结构的特点，内皮细胞连接有重叠、嵌插和端端连接3种类型，处於开放状态约占21%；胞质内含有一般的细胞器，幷含有大量的囊泡。

The Correlation between enzyme activities and physical properties of spruce forests soil The acid phosphatase was conducive to the increase of natural capacity, capillary capacity, saturated water capacity, non-capillary capacity, total porosity, non-capillary porosity, and the decrease of bulk density; the catalase and proteinase were conducive to the increase of capillary porosity and water porosity, respectively, these results suggested that catalyze function of soil enzyme directly acted the formation of soil physical structures.

土壤酶活性与土壤物理性质的相关性酸性磷酸酶活性的增强，有助于土壤自然含水量、毛管水含量、饱和水含量、非毛管水含量、总孔隙、非毛管孔隙的增加及容重的减小；过氧化氢酶和蛋白酶活性的增强分别有助于毛管孔隙和水占孔隙的增加。

Kempers' study , the more layers the mesh screen type had, its resistance against gravity was higher, but its heat resistance and flow resistance were comparatively augmented. As mentioned in the preceding paragraph, it is extremely difficult for a single micro structure based on any of the three types to possess both low flow resistance and strong capillary force. Faced with this fact, the researchers have tried to mix the three micro structures in Table 2 into as many combinations as possible so that a composite micro structure with low flow resistance and great capillary force may be fabricated. After a thorough analysis, the groove combined with sintered metal or mesh screen has been found to be a better alternative. However, the groove combined with sintered metal will raise the flow resistance of the channel, and the aluminum substrate employed in this research cannot be sintered into a micro structure. As a result, the groove combined with mesh screen is finally chosen as the composite structure to enhance its capillary force and at the same time maintain its high permeability. In this way, the heat pipe will not fail due to the working angles.

Kempers 的研究当中提到，当网格结构越多层时，其对抗重力的能力也越强，但相对的其热阻以及流阻也越高，就如同前段所述，我们很难在单一结构当中找出一流阻低且毛细力之微结构；因此本研究便以表2中之三种微结构进行组合，找出一低流阻且毛细力强之复合式结构，经分析发现，沟槽搭配烧结以及沟槽搭配网格为较佳之组合方式，但由于烧结搭沟槽构造将会提高流道之流阻，且本研究使用铝做为基材，并无法使用烧结最为其微结构，故将采用网格搭配沟槽之复合式结构提高结构的毛细力，并维持沟槽结构的高渗透性，解决因角度造成热管失效的问题。

Methods Capillary gas chromatography and FFAP capillary column were applied; active carbon tube was used to collect the organic solvent samples in the air of workplaces, the samples were dissolved with carbon bisulfide and determined with capillary gas chromatography.

采用毛细管气相色谱法，选用FFAP毛细管分离柱，用活性炭采集工作场所空气中有机溶剂，经二硫化碳解析后进样测定。

The results show that: This tablet can decrease the rat"s footpad swell induced by Freud"s, inhibit the permeability of the blood capillary in inflammatory joint and decrease the 11-2 level in serum while increasing the rat"s body weight,(2) It can lower the rat"s temperature and the permeability of the blood capillary in inflammatory joint induced by collagen and inhibit the delayed type hypersensitivity,It can lower the stickiness of full blood and the accumulation of erythrocyte obviously inblood stasis model rats,lt can inhibit the formation of hemolysin and decrease the index of carbon granule clearance in mice, It can lower the permeability of celiac blood capillary and inhibit the granulomatous hyperplasia by sc cotton ,It can inhibit the pain induced by acetic acid and raise the pain threshold value of heat stimulation.

结果表明：关络通片能明显降低佐剂性关节炎大鼠左右足趾肿胀度，降低大鼠炎症关节的通透性，抑制其IL-2含量，对大鼠体重增长缓慢有一定的改善作用；能改善Ⅱ型胶原诱导性关节炎大鼠的表征指标及炎症关节的通透性，对其迟发型超敏反应有一定的抑制作用；对血瘀模型大鼠，能显著性降低其全血粘度、血浆粘度、红细胞压积；能抑制小鼠的溶血素抗体生成，抑制小鼠网状内皮系统的吞噬能力，具有一定的抑制机体免疫功能的作用，能抑制小鼠腹腔毛细血管通透性增高，抑制大鼠棉球肉芽组织增生，具有一定的抗炎作用；能抑制小鼠醋酸扭体反应、提高小鼠热板痛阈值，具有一定的镇痛作用。

Different measures of potentill anserine extract has different effects on endothelial cell of capillary vessel of small rats' alveolar wall. Endothelial cell of capillary vessel of alveolar wall has hyperplasia and hypertrophy in different degrees; it leads to permeability of capillary vessel increasing in different extent. With the situation, different concentration of potentill anserine extract promotes vascular endothelial cell factor of small rat's pulmonary tissue secretion.

不同剂量的蕨麻提取物对小鼠肺泡壁毛细血管内皮细胞的影响不同，肺泡壁毛细血管内皮细胞呈不同程度的增生肥大导致毛细血管通透性呈现不同程度的增加，表明可能和不同浓度的蕨麻提取物促进小鼠肺组织某些血管内皮细胞因子（Vascular endothelial cell factor VECF ）的分泌功能有关。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。