查询词典 capable

Some say that I have seen a lack of clarity in the Pope's letter, but so convinced of the clarity am I that I fail to understand how some were capable of misinterpreting it, even by some with are deservingly considered an expert in matters of the Church in China.

有人说，我在教宗信里看到了它缺乏清晰度。事实上我以为教宗的信已经再明确不过了，甚至我不明白怎么有人能误解它，况且那误解者还是一位不愧称为中国教会事务专家。

An auxiliary desideratum for the melioration of the Republican form is such a process of elections as will most certainly extract from the mass of the society the purest and noblest characters which it contains such as will at once feel most strongly the proper motives to pursue the end of their appointment , and be most capable to devise the proper means of attaining it .

一个辅助的调整共和制形式的愿望是这样的一个选举过程会毫无疑问地从社会的大众中选出它最纯洁，最高尚的人物；这些人会立即用恰当的动机来追求他们委任的目标，并能用最恰当的方式来实现它。

Desolator Airstrikes are capable of clearing infantry garrisons!

清野空袭能够清楚驻防的步兵！

This ceiling-buried air conditioner comprises a grill frame 3 having an outlet port 6 and a suction port 5 provided at the lower end of a body 2 to be buried in a ceiling, a suction grill 4 provided on the suction port of the grill frame 3, a pre-filter 8 for purifying sucked air detachably set on the suction grill 4, and a lifting device 12 capable of lowering the suction grill 4 and the pre-filter 8 integrally to a filter replacement position.

其在埋设于顶棚内的主体(2)的下端设置具有排出口(6)和吸入口(5)的格栅框(3)，在该格栅框(3)的吸入口(5)上设置吸入格栅(4)，在该吸入格栅(4)上可拆装地设置用于净化吸入空气的粗滤器(8)，并设置可使所述吸入格栅(4)和粗滤器(8)整体地下降到更换过滤器的位置的升降装置(12)。

Capable of being determined or limited or fixed; determinable velocities .

能够被决定、限制或者固定；"可以确定的速度"。

Koza's evolutionary equation machine had to evolve the best equation capable of determining on which of the two intertwined spiral lines each of about 200 data points lay.

柯扎的发展性方程机器不得不演化出具有判定在两条缠绕的螺旋线上各自大约200个数据点的所在的能力的最佳程式。

These shall be capable of being opened from the trackside by means of a panic bar to facilitate detrainment in the event of a serious train misalignment.

该门组可经由一轨道侧紧急门把向月台侧开启，以备於列车进站时发生严重定位问题时，方便人员疏离。

The armored Cadillac DeVille is rated at Level IIIA, which is capable of withstanding attack from firearms as large and as powerful as a .44 magnum handgun.

装甲款的凯迪拉克Deville被评为第IIIA级，这是由于枪支承受的攻击能力大那样强大的。44马格南手枪。

They're not capable of deviousness or spite.

狗不会耍诡计也不怀恶意。他们偏爱按常规做事。

There is no devotedness of which I am not capable for her, for one of her smiles, for one of her looks.

为了她的一个微笑，为了她的一次顾盼，没有我为了她做不到的事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。