查询词典 capable of

Yes, just like the dwarfs. They were sold to us because they are not capable of labouring.

就像人类中的侏儒一样，干不了活就卖到我这儿来了。

"It is very natural; this is land is a mass of rocks, and does not contain an acre of land capable of cultivation."

"这是很自然，小岛上是一大堆岩石，岛上没有一亩可耕的土地。"

Capsule and a lander capable of carrying four people to the moon. The

新型运载火箭分为两种不同的类型，体积较小的载人

Apparently they were even capable of migrating between stars, presumably while in some kind of larval form.

他们很明显地甚至能在星际间迁移，推测是在一种幼虫状态。

Compared to congener products, this system has multiple functions and following advantages: easy-to-use, low cost, capable of automatic quantitative analysis with perfect performance, etc. It will be an ideal instrument for the modernization of laryngology and voice medical science.

本系统将综合喉动态镜实时观察、嗓音声学分析、声门图像分析三大技术，集国内外多种产品的功能为一体，可望达到性能好、功能完善、操作简单、成本低等目标，为喉科学及嗓音医学的现代化提供一套较理想的仪器设备。

Monitor Memories are made of this 记忆是这样炼成的 Sep 3rd 2009 From The Economist print edition Computing: Memory chips based on nanotubes and iron particles might be capable of storing data for a billion years 计算机:毫微管和铁粒子造存储芯片,数据保存能达十亿年 FEW human records survive for long, the 16,000-year-old Paleolithic cave paintings at Lascaux, France, being one exception.

人工记录很少能长期保存。

A laser consists of a material capable of amplifying light in a cavity, which applies feedback.

一个激光由一组可放大光材料在一腔，它适用于反馈。

Skeletal muscle ventricle constructed from the canine right latissimus dorsi muscles is capable of producing a peak pressure, at physiological preloads, similar to that of a normal native right ventricle.

骨骼肌心室在生理性前负荷下能够产生接近于正常右心室的收缩压力。

Although the clinical experience and the results of animal experiments indicate that the adminis- tration of atracurium at recommended doese is unlikely to result in laudanosine concentrations capable of producing seizure activity, Hennis et al found that at a plasma concentration below that causing convulsions, laudanosine "awaken"dogs lightly anesthetized with halothane.

临床病人应用常用剂量阿屈宁后，血浆Laudanosine选低于使动物发生惊厥所需的浓度，数百万例应用阿屈宁的病人中也未见有因代谢生成之Laudanosine而发生惊厥体征或脑电征象者。可以认为，阿屈宁的临床应用是不会因Laudanosine的生成而引起惊厥的。

They believe that states have little respect for international law, and have no incentive to obey it in the absence of a supranational system of sanctions capable of being enforced against the lawbreaker.

他们认为，在一个能够用以制裁违法者的超国家的法规体系尚不存在的情况下，各国是谈不上尊重国际法的，也不会有什么热忱去遵守国际法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。