查询词典 capable of

Our gamekeeper, Hagrid, is more than capable of seeing to them.

我们的看守海格，会照顾好它们的。

Don't worry, Madame Maxime.Our gamekeeper, Hagrid, is more than capable of seeing to them.

邓不利多：不用担心，马可西姆夫人，我们的看守人，海格，会照看好它们的。

Those who have suffered the tongue-lashing of a tyrannical games master at school might be forgiven for doubting the idea that anyone and everyone is capable of great sporting achievement, if only they would put enough effort into it.

那些曾在学校里面受到专横的体育老师训斥的学生可能会怀疑这样的观点，即只要足够努力，任何一个人都能在体育上取得了不起的成就。

It is capable of describing the video service in the case of scenery change, and its specific feature of Gamma distribution follows fairly well the bit rate of a VBR video service .

提出了一种新的 VBR视频业务模型：三态马尔科夫链下的双一阶自回归Gamma序列。

This weapon is slightly overpowered. While still capable of ripping towns to shreds, it's damage is in line with Eugene and the Gatling Laser.

这把武器已经被轻微的加强，现在它可以轻易地把城市变为废墟，他的伤害跟尤金机枪与加特林激光枪同级。

And unlike in the current iteration of the NIF, which is capable of blasting one pellet every few hours, targets will cycle through the chamber with the speed of a Gatling gun.

并且和NIF几个小时轰击一个靶丸不同，靶丸在LIFE的反应室里循环的速度就像一架格林机关枪。

Basing on the transfinite mapping concepts, the present author developed a program system with an automatic mesh generator for 2-dimensional finite elements and graphical display, which is capable of generating various types of element meshs including that of 4-node, 8-node and 9-node quadrilateral elements, automatically deals with boundary conditions and load information, so that it is convenient to apply finite elament method to practical engineering problems.

利用超限映射理论，建立了一个二维有限元网格自动生成和图形显示为一体的程序系统。该系统能生成多种类型的单元（4节点、8节点、9节点），自动处理边界条件和荷载信息，使有限元法能方便地运用于实际问题。

At least, not products that are capable of generating substantial income .

至少，而不是产品是指能产生可观的收入。

On the other side are some ethologists who seem to be more generous-minded, who see no compelling reasons to doubt that animals in general are quite capable of real thinking and do quite a lot of it -- thinking that isn't as dense as human thinking, that is sparser because of the lack of language and the resultant lack of metaphors to help the thought along, but thinking nonetheless.

在另一方面是些显然有更宽广的胸襟的比较动物学者，他们明白没有强迫的理由怀疑总的来说动物是相当有能力真正地思考并且做许多事情－－虽然思考不是像人类思考那样密集，而且由于语言的缺乏和因此缺乏隐喻来帮助思考因而是薄弱的，但不管怎样思考着。

A man should be gentlemanlike,very clever, and always courteous;he is humorous,but not affected and reserved;rising in his profession,he is innocent of the pride of wealth;with great responsibility,he's a very domestic sort of man interested in his fondness for happiness;and capable of being sometimes out of humor;respectable in his reasonable manner;and he is not an ill tempered man,not so often unreasonably cross as to deserve such a reproach; sometimes no one can ever tell what he is thinking about,but not a hypocrisy;he is proficient in the usual diversions,which are not the end and aim of life to him;he looks on life,and is neither too much heartened nor too much saddened.

初恋我唯一想到的，就是我爱她——上至她高傲的脸庞，下至她那修长的腿，从头到脚都爱，我还爱她的笑声，尽管这笑声使我莫名其妙；我还爱她那叫人捉摸不透的文静安祥。哦，要是她现在就走进来，一把搂住我该有多幸福，我就什么都不说了。她一定是爱我的，也许我该祈祷，愿上帝大慈大悲保佑我。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。