查询词典 cantilena

I'm drawn to song and cantilena, not to recitative, although, according to the opinions of knowledgeable people, I'm not too bad at the latter.

我比较欣赏歌曲和坎蒂列那，而不是宣叙，尽管根据很多学者的观点我在宣叙上不算太坏。

The overlapping of block surface and the interlaced sense of space of the works, as well as the visual impact of simple but moving colors, constitute a lively cantilena with unique Chinese charm.

作品"块面的重叠与错动的空间感"，简洁而又灵动的的色彩冲击力，生动的形成了一首中国风韵的抒情曲。

His mellifluous cantilena in such pieces as Nadir's romance in Les pêcheurs de perles was consummately beautiful.

他那十分迷人的嗓音在诸如纳迪尔浪漫的 Les pêcheurs de perles 中表现出全然圆满的美丽。

He recorded recitals for the BBC and appeared as pianist with the New Music Group of Scotland in contemporary works and with Cantilena as harpsichordist.

他的独奏音乐会被英国广播公司录音，并且作为钢琴家与苏格兰新音乐组演出近代作品，作为古钢琴家与坎蒂列那合作。

An extraordinary work created in nearly impossible conditions, Prince Igor clings to a place at the edge of the repertory owing to Borodin's skill in realizing the 'song and cantilena' to which, by his own confession, he was drawn.

伊格尔王子》是一部在几乎难以置信的条件下创作出的令人惊异的作品，由于鲍罗丁在实现他自己承认为之着迷的"歌曲和坎蒂莱拉"方面的技能，这部歌剧达到了剧作的巅峰。

Only at the end of the movement, in a quiet coda, are these mosaic-like fragments seen to have been the building blocks of a single cantilena ; the psychological climax – the final synthesis of the entire melody – is thus shifted to the tranquil closing pages of the movement.

只有在乐章的末尾一个安静的结束句里，马赛克式的片段构成了单声部的坎蒂列那；情感上的高潮——整个旋律的汇总——然后转换到乐章安静的尾声。

Italian secular music of this time ( what little surviving liturgical music there is, is similar to the French except for somewhat different notation) feature what was has been called the cantilena style, with a florid top voice supported by two (or even one; a fair amount of Italian Trecento music is for only two voices) that are more regular and slower moving.

该时期具有特征的意大利世俗音乐（仅存的宗教音乐除了在记谱法上稍有不同，其他的都与法国的类似）被称为cantalian风格，这种风格有着由两个声部（或者甚至只有一个声部，相当多的意大利Trecento音乐只有2个声部）支撑着的一个华丽的高声部，这些支撑声部的旋律进行更均匀和慢速。

An extraordinary work created in nearly impossible conditions, Prince Igor clings to a place at the edge of the repertory owing to Borodin's skill in realizing the 'song and cantilena' to which, by his own confession, he was drawn.

伊格尔王子》是一部在几乎难以置信的条件下创作出的令人惊异的作品，由于鲍罗丁在实现他自己承认为之着迷的&歌曲和坎蒂莱拉&方面的技能，这部歌剧达到了剧作的巅峰。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。