查询词典 cannot yet

It rendered an eminent service to casuistry; for though we cannot approve of everything, yet the authority of various opinions has been carefully sifted and fully discussed.

它作出了杰出的服务，以诡辩；为虽然我们不能同意的一切，但权力的各种意见已经仔细筛选和充分的讨论。

Yet we have to admit we cannot demonstrate its truth beyond all possible cavil and , further , we have to recognize that the communication which we have with other persons may be less complete than we imagine , but in spite of all this , we feel that it is more than a reasonable assumption - it is a practical certainty - that other persons exist and that we are able to communicate our thoughts to them

但是，我们必得承认，对此真实现象的证明不可能达到无懈可击，而且我们还需要进一步了解，我们跟他人的交谈，可能不像我们想象的那么完备，可是，尽管有这些顾虑，我们对于他人的存在，以及我们能够把自己的思想传达给他人之类的认定，觉得已经超出合乎常理的假定？？

Yet we have to admit we cannot demonstrate its truth beyond all possible cavil and, further, we have to recognize that the communication which we have with other persons may be less complete than we imagine, but in spite of all this, we feel that it is more than a reasonable assumption - it is a practical certainty - that other persons exist and that we are able to communicate our thoughts to them.

但是，我们必得承认，对此真实现象的证明不可能达到无懈可击，而且我们还需要进一步了解，我们跟他人的交谈，可能不像我们想象的那么完备，可是，尽管有这些顾虑，我们对于他人的存在，以及我们能够把自己的思想传达给他人之类的认定，觉得已经超出合乎常理的假定——它实际上是毫无疑问的事实。

Yet for all that, we cannot afford to be complacent.

然而，对所有这一切，我们切切不可沾沾自喜。

This question cannot be answered conclusively, as we do not yet have a definitive theory of the seismic source.

对这个问题不能做出最后的答复，因为我们至今没有对地震成因的一个确定的理论。

I agree with you, but yet I cannot consent.

我同意你的意见，然而我还是不能答应。

Your cargo cannot be taken delivery of, because the customhouse has not yet stamped your bill of lading.

你的货物还不能提取，因为海关尚未在你的是货单上盖章。

It cannot be that I shall yield one inch, yet I am in terror as to what an accident might lead to, and I so defenceless on account of my first error.

我是绝不会屈服的，但是我害怕出现什么特殊的事让我屈服了，因为我第一次犯错就是我没有防护的能力。

Yet if destruction itself is impossible, anything that is destructible cannot be real.

然而，毁灭本身如果不可能存在，那么任何能够被毁灭之物便不可能真的存在。

Young children have not yet learned to disassociate their hand-eye coordination -- that is, they cannot activate a switch when they are not looking at it.

小孩子还没有学会他们的手眼协调分离——也就是说，当他们不在看它的时候，他们不能激活开关。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。