查询词典 cannot help

If you cannot help them to become pleasant people without rewards and punishments, you will find that both carrot and stick must be brandished with alarming frequency.

如果没有奖惩，你就无法帮助他们成为讨人喜欢的人，那么你会发现，胡萝卜和大棒的使用频率必须达到惊人的程度。

And I cannot help fancying somebody is about the house.

我总觉得房子里有什么人来过。

The sense of texture intertwines with the sense of strokes, giving us not only a powerful impact on our sight, but also strong impacts on our minds. Audience cannot help but stop before his works, pondering at the pictures, at the relationships between shapes of colors, at the aesthetic sensations and imaginations. In this process, we do not only have a better understanding of the images portrayed in the works of art, but feel the excitement from the interaction between his works and our minds.

质感与手感的相互融合，不仅有视觉直观的挑衅性，而且有视觉心理的冲击力，让人不得不停留于画面本身，停留于颜料构造的形式关系，停留于审美感动与审美想像里，领受心物之间互相摩擦、磨合所带来的兴奋与激动，而不仅仅是关于人物形象的认识。

He cannot help but from pities, but this kind of feeling was formerly has never had.

他不由自主的自怜起来，而这种感觉是以往从来没有过的。

IN what follows I am presenting the Chinese point of view, because I cannot help myself.

在下面的文章里我不过是表现中国人的观点。

IN what follows I am presenting the Chinese point of view, because I cannot help myself.

在下面的文章里，我要表现中国人的观点，因为我没有办法不这样做。

I cannot help remarking that this is a convenient result for policymakers.

我必须指出，这对政策制定者而言是一个有利的结果。

The familiar melody resounds, my tear also cannot help but falls down...

熟悉的旋律响起，我的眼泪也不由自主地掉下。。。

I cannot help toward retroceded step.

&达圣！&我不由自主往后退了一步。

Mr. Wickham's chief object was unquestionably my sister's fortune, which is thirty thousand pounds; but I cannot help supposing that the hope of revenging himself on me was a strong inducement.

毫无问题，韦翰先生主要是看中了我妹妹的三千磅财产，可是我也不禁想到，他也很想借这个机会大大地报复我一下。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失