查询词典 cannot help

We cannot help admiring Madame Curie for her great achievements in scientific research.

我们对居里夫人在科学研究方面所取得的巨大成就十分钦佩。

When I took back, I cannot help but feel astonished by the growth that Madeira has undergone, at all levels.

当我恢复过来后，我不禁为我在曼德拉的成长历程而感到吃惊。

And, whatever people may say," continued Caderousse, in his native language, which was not altogether devoid of rude poetry,"I cannot help being more frightened at the idea of the malediction of the dead than the hatred of the living.

而不管别人怎么说，"卡德鲁斯用他那种充满庸俗的诗意的乡谈继续说道。"我却总觉得死人的诅咒比活人的仇恨更可怕些。

But, facing this that work minute book on a long string work, with the time which already sneaks off, disturbedly is cannot help but restless.

但是，面对这那作业记录本上一长串的作业，和已经溜走的时间，不由得忐忑不安起来。

"Pass your hand," I said, over the wall ; you cannot help feeling the nitre. Indeed it is very damp.

伸出手来放在墙壁上，那些硝石，确实很潮湿的吧。

As a soldier,I cannot help but obey the order.

作为一个军人，我只能服从命令。

As I walked the steps that lead up to the porch, I cannot help but notice the sheer opulence of the farmhouse.

正如我走的步骤，引导到门廊，我不能不通知纯粹富裕的农家。

"Human infants are highly social creatures who cannot help but interpret the ostensive communicative signals directed to them," the researchers wrote.

"婴儿是人类社会高级生灵，并不能够直接同他们解释交流信号"研究人员写到。

I cannot help overhear ing...

我无意中听到你们的谈话

" Sorry , I cannot help overhearing; do you mention something about the accident?"

对不起，我是无意中听到的，你刚才好像提到了那次事故，是吗

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失