查询词典 cannot help but

I cannot help but think that has a little more to do with TWA than planes that did not fly.

我忍不住怀疑这其实跟环球航空想经营过继航线有关。

That is why they cannot help but spend vast sums of money on cosmetics and fashionable clothing.

那就是为何她们会忍不住将大笔金钱花在化妆品和流行服饰上的原因。

As we gathered for a recap of our week-end, we cannot help but smile with contentment.

当我们一起迎来新的一周之时，我们难以用其他的表情代替微笑以表达我们的内心满满的感觉。

In many of the affected sites, scenes of death and sick are rampantly visible and you cannot help but feel the sorrow and grief of these people.

在受影响的许多地方，死伤的景象随处可见，你除了为这些受灾的人们的不幸感到悲痛，却无法去帮助他们。

"I cannot help but ponder about how quickly we are ready to act on fixing the transmission, by pumping in almost one trillion dollars in a fortnight," said Sridhar.

&我不由得思索这样一个问题：我们修理传动系统的速度如此之快，仅仅两周的时间，就为金融系统注入了几乎一万亿美元的资金，& Sridhar说。

If we do go elsewhere, if we meet people of other cultures, if we break bread with them or simply taste their bread, which is, presumably, different from our own, we cannot help but discover that essentially we are all more alike than we are different; it's only that our differences are so much easier to define.

要是我们去别处，要是我们遇到其他文化的人，要是我们与他们分享面包或只是品尝一下可能与我们的面包口味不同的面包，我们一定会发现大家都差不多，没那么多迥异。只是人们之间的不同可以那么轻易地被定义。

If we do go elsewhere, if we meet people from other cultures, if we break bread with them or simply taste their bread, which is, presumably, different from our own, we cannot help but discover that essentially we are all more alike than we are different; it's only that our differences are so much easier to define.

当我们来到不同的地方，当我们遇到有着不同文化背景的人的时候，如果我们能拿出面包与他们分享或者只是品尝一下他们的面包——我们总是想当然地认为那面包与美国的面包不同，我们就会禁不住发现，实质上我们与他们之间的相同之处大于不同之处，只是因为不同之处是那么显而易见。

Standing on the shores of Lake Erie, one cannot help but admire this fantastic building.

站在伊利湖畔，谁都会忍不住为这栋出色的建筑发出赞叹。

If one attunes to the rhythm of earth continually, one cannot help but ascend, as earth is ascending.

如果你不断地向地球节奏调谐，你不能帮助但却提升，因为地球正在提升。

If one attunes to the rhythm of earth continually, one cannot help but ascend, as earth is ascending.

如果你持续不断地接通到地球的节奏中，那么你就会情不自禁地提升，因为地球正在提升。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。