查询词典 candlelight

The white linen tablecloths take on a yellow shade in the candlelight, so that the feeling we get is that of Dutch baroque paintings- definitely unhealthy, but emanating cosiness and comfort, things that Harry has sorely missed until he finally enters the world of magic.

白色的亚麻桌布也被金黄的烛光投上了黄色的影子，而这一切给我们的感觉就像一幅巴洛克时期的油画——虽让不够健康，但却处处散发出安逸与舒适，而事实上直到哈利最终走进魔法世界他才开始非常想念这一切。

Have a candlelight dinner, dance under the stars followed by a romantic stroll.

来个烛光晚餐，接着在星空下跳舞，最后出去散步

So I am in flickering candlelight, the operation to start again.

于是我在摇曳不定的烛光下又重新做起了作业来。

Buy an electric fondue pot and pledge to dip something in candlelight one evening a week and just talk.

购买电动火锅火锅，并承诺动用一些在烛光每周抽一个晚上和刚才的谈话。

Each sunflower, just like a bright pearl, shining, but lonely in the vase, shows forlornness with the yellow background . This appears to be a deserted spectacle with candlelight still on after a feast, which is really grieving.

朵朵黄花有如明亮的珍珠，耀人眼目，但孤零零插在花瓶里，配着黄色的背景，给人的是种凄凉的感觉，似乎是盛宴散后，灯烛未灭的那种空荡荡的光景，令人为之心沉。

The love flame is as the candlelight,swaying between wind and run,altering bright with extinguishing.However,it hunkers doctors and nurses to be highlightened finally,reradiating splendid rays

爱的火焰有时如一支烛光，摇晃在风雨中，明明灭灭，它最终渴望着，期待着医务人员凭着一份爱心去拨亮它，让它重新放射出璀璨的光芒。

Big Wayne Belanger, captain of the Lady Desiree, has brought me down this murky bayou by the light of a single candle flickering inside the wheelhouse of his 28-foot Lafitte skiff. Against that candlelight, I now hand him a card with my address on it.

大块头韦恩是德色蕊女史号的船长﹐这款艘捕虾船常见於路州南部水域﹐韦恩的船长28英尺﹐在驾驶舱里点了一根蜡烛﹐借着闪烁不定的烛光﹐韦恩行船南下﹐带我到这水色浑浊的缓流溪。

His face was pockmarked; the scars were thrown into relief by the candlelight.

他的脸上伤痕密布；但烛光一照，伤痕便全部消失了。

It is often said that the ideal is the sea route in the light, is the night of the candlelight, the immortal Prometheus Shenhuo hands.

人们常说，理想是大海中的航灯，是黑夜中的烛光，是普罗米修斯手中不朽的神火。

It is all part of the country's unique obsession with the martyred president who is perceived, historians say, as the epitome of an American: Born of the wilderness, near Hodgenville, Ky., and self-schooled by candlelight.

以上都是这个国家对这位遇害总统的独特爱戴之一部分，历史学家说，生于肯塔基州荷维根附近的荒野里、在烛光中自学成才的他，被人们看作美国人的典型代表。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。