查询词典 candelabrum

Now, dear Candelabrum, what do you think?

现在，亲爱的大烛台，你怎麼想？

With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.

因为心中有了深深的敬畏，我把烛台挪到了原来的位置。

The consecutive swings were becoming smaller and smaller as the candelabrum was slowly coming to rest.

随着烛架慢慢地将要停下来，连续的摆动越来越小了。

Instead, he looked around the room and, catching sight of a Candelabrum, address it:"Good morning, Candelabrum. I have something to tell you, and I'd like your opinion about it when I'm done."

他环视整个房间，看到一枝大烛台，然后对它说：「早安，大烛台，我有事想告诉你，当我讲完之后也愿意听听你的意见。

Once upon a time, dear Candelabrum, there were three men who lived in a village: a woodcarver, a tailor, and a teacher.

很久很久以前，亲爱的大烛台，有三个人同住在一个村庄里：一个木雕匠，一个裁缝匠，以及一个老师。

The position of the candelabrum displeased me, and outreaching my hand with difficulty, rather than disturb my slumbering valet, I placed it so as to throw its rays more fully upon the book.

烛台摆放的位置使我很不如意，我不愿打扰酣睡的随从，就自己费力地伸手挪动了一下，以便让光线更好地照在书本上。

Now in no one of any of the seven apartments was there any lamp or candelabrum, amid the profusion of golden ornaments that lay scattered to and fro and depended from the roof.

在这七间屋子里，摆得满坑满谷，或悬空挂着的大批金碧辉煌的装饰品中，竟没有一盏灯，也没有一架烛台。

A nine-branched candelabrum used in celebration of Hanukkah.

那对烛台上插着两支烛，经常陈设在主教的壁炉上。

In these paintings, which depended from the walls not only in their main surfaces, but in very many nooks which the bizarre architecture of the chateau rendered necessary - in these paintings my incipient delirium, perhaps, had caused me to take deep interest; so that I bade Pedro to close the heavy shutters of the room - since it was already night - to light the tongues of a tall candelabrum which stood by the head of my bed - and to throw open far and wide the fringed curtains of black velvet which enveloped the bed itself.

不仅主要的几面墙上挂得到处都是，连城堡这一奇异建筑所特有的凹陷的隐蔽墙面，也没放过。也许因为本来就有精神狂乱症，我对这些画产生了浓厚的兴趣。于是，我让佩德鲁拉上了阴沉的百叶窗--因为天色已晚，点亮我床头高架烛台上的蜡烛，并把床边带流苏的黑丝绒帷幔彻底拉开。

Arolla pines dot the foothills of the Alps, the trees' coneladen branches curving upward like arms of a candelabrum.

阿尔卑斯山下的丘陵点缀着五针松，长满松球的枝干像灯台支架向上伸展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。