查询词典 canals

Every tourist's itinerary includes at least one trip by gondola along the canals which are the streets of Venice. The slim, black boats are skillfully poled along by gondoliers.

每一位旅游者的旅游日程表里都必有乘平底船在运河中一游这一项，运河是威尼斯的街道，船夫用篙熟练地撑着这狭长的黑色船前进。

Until the 20th century, boats traversing dozens of hand-dug canals moved residents from one part of Bangkok to another. Their progress replicated those of the waterborne citizens of Ayutthaya, the previous royal capital, as well as millions of farmers who, even today, quietly paddle produce-laden boats through the countryside.

直到二十世纪，船只横越在许多人工挖掘的水道中，载著游客从曼谷的一方到另一方，复制著前皇都大城府的水路运输国民，以及百万的乡间农民安静地划著满载农产品的小船。

Run through five great river , tide Bai He , north canals , western part Yong Ding river and knife rest rivers being east mainly within the territory.

境内贯穿五大河，主要是东部的潮白河、北运河，西部的永定河和拒马河。

Mist hangs across the labyrinths of canals and bridges.

雾气笼罩挂在错综复杂的运河和桥梁中。

Bright orange koi flash in the narrow canals that line the cobble-stoned streets of its Old Town, which is listed among the United Nation's World Heritage Sites, as tourists some 4 million a year wander through a maze of shops selling jade, silver, weavings and tea.

丽江古城是联合国命名的世界遗产之一，每年大概有400万游客来到此地，徘徊于布满出售翡翠、银器、织物和茶叶的商店的曲径上，古镇的街道铺着圆石，上面排列着狭窄的沟渠，色彩艳丽的丽江三文鱼在里面飞快地游过。

The immigrants were employed building turnpikes and canals, and they died like flies in the swamps.

移民们被招来修筑公路和运河，他们在沼泽地区大批死去。

Like canals and turnpikes, railroads received large amounts of government assistance in the early years.

同运河和公路一样，政府在早期也大力支持修筑铁路。

The workers who were employed building turnpikes and canals died like flies in the swamps.

那些受雇建公路和运河的工人在沼泽地区大批死去。

The workers who were employed building turnpikes and canals died like flies in the swamp s.

那些受雇建公路和运河的工人在沼泽地区大批死去。

Boats could carry heavy weights, but canals could not cross hilly terrain; turnpikes could cross the hills, but the roadbeds could not stand up under great weights.

货船的确可以负荷重物，但人们无法利用运河在多山的区域实现运输，虽然利用公路可以穿实现在多山区域的运输，但路面的承载能力有限。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。