查询词典 canal

Methods. From February 2003 to February 2004, five patients with spinal metastasis and spinal canal compression were treated by combined vertebroplasty and decompressive laminectomy in our department.

从2003年2月至2004年2月，共五个转移性脊椎肿瘤并脊髓腔压迫的病人，在我们部门接受治疗。

To step out of the glitter and bustle of the station----rather weary and jaded with the long journey from Milan----straight on to the landing stage against which the water of the Grand Canal is lapping, to step on board a gondola n.

从米兰长途跋涉来到这里，到达时车站灯火辉煌，我拖着疲惫无比的身躯挤出了熙熙攘攘的人群。径直来到栈桥上，只听大运河的水拍打着岸边。

To step out of the glitter and bustle of the station----rather weary and jaded with the long journey from Milan----straight on to the landing stage against which the water of the Grand Canal is lapping, to step on board a gondola and to go gliding down the dark, broad, silent highway, with dim-lit, ghostly palaces on either hand; not till memory forsakes you will you forget this experience.

从米兰长途跋涉来到这里，到达时车站灯火辉煌，我拖着疲惫无比的身躯挤出了熙熙攘攘的人群。径直来到码头上，只听大运河的水拍打着岸边，演奏着美妙的旋律。坐上威尼斯的小艇，在夜色中穿梭，河道宽阔，四周寂静，两旁的宫殿灯火点点，神神秘秘。

The more common "Industrial Canal" name is used locally, both by commercial mariners and by landside residents.

其中的 restraint 其实指的是"陷阱"，这里可以按字面意思来说"束缚"。

De Lesseps and France were confident; they had exceptional engineers and the experience of the Suez Canal.

aranea德和法国人的信心；他们有着非凡的工程师和经验丰富的苏伊士运河。

De Lesseps declared that it would have to be a sea level canal.

德aranea宣布，它势必要经历一个海平面运河。

In the summer of 1875, de Lesseps declared his desire to build an inter-oceanic canal through the Americas at France's Geographical Society.

在夏季， 1875年，德aranea宣布他的愿望，即建立一个跨大洋运河通过在美洲的法国地理学会的会员。

A French engineer Ferdinand de Lesseps, was the director of the construction of the Suez Canal.

德？雷塞普斯的法国工程的师担任苏伊士运河建设工程的指挥。

That gave him the chance to mention the name of the Frenchman who had built the canal, Ferdinand de Lesseps.

那也给了他机会提及一个法国人的名字，而正是这个名叫费迪南？

McCullough In May of 1879, de Lesseps hosted a meeting with delegations of 22 countries around the world, discussing the tactics on how to build the canal.

58 2.69 ，可在1879年，德aranea主持召开了各代表团， 22个国家在世界各地，讨论战术，就如何建设运河。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。