查询词典 can't help

I know this is not good, but sometimes i yet can't help recalling the passed emotion.

我知道这样不好，可有时候我还是忍不住要提起以往的感情。

There are times when he recalls his happy childhood, he always can't help smiling.

多少次当他回想起他的快乐的童年的时候，他总是会禁不住微笑起来。

Fixing my eyes on the telephone, I can't help bring to mind the small room once I resided in, and that phoenix tree in front of my window which bred us the thirst for telephone; moreover, that sentence seemingly reechoed once again in my ears----but now there, indeed and actually, are two telephones.

看着桌上的电话，就不禁想起在曾经住过的小屋，还有那窗前的梧桐，让我们有了对电话渴望的感觉，那句话似乎到现在还隐约地回响在耳边，可现在确实居然有两部电话！

If he refuses to listen to me I can't help him.

如果他拒绝听我的话，我就不能帮他的忙。

I regretted to say that you have no choice but to do it and I can't help it.

我很遗憾必须这样去做，我实在没有办法。

I can''t help but put him in the class with oprah, mj, don gibson, leann rimes and ...

她不自私，她真心关怀所有的人、孩子和这个地球上的所有生命。

Susan: I can't help thinking about all the times Edie and I sniped at each other.

我总是忍不住回想 Edie 和我的一次次争吵。

I sympathized with you, but I can't help you this time.

我同情你，但是这次是帮不了你了。

But even after all this time driving here, I still can't help my instinctive reaction: Hey, you idiot, why are you tooting at me?

但即便在三个月后我来到这里时，我仍然无法控制我的本能反应：喂，你这笨蛋，为什么要向我鸣喇叭啊？

"These are troubles I can't help you with."

&这些是我帮不了你的麻烦。&

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。