查询词典 can't help

I'm sorry to say that I can't help you.

很遗憾，我帮不了你。

Scorpion replies,"I can't help it.It's in my nature."

蝎子回答："我也没办法，这是我的本性。"

No wonder Harry can't help but ask him why he is so calm and self assured when Professor Trelawney's divination led him to predict the return of Voldemort.

难怪在听到崔老妮教授预言，佛地魔将东山再起，他也镇定如常，哈利就忍不住要问他气定神闲的原因了。

I can't help shedding tears.

我不禁流下了眼泪。

I can't help you any more. Every shilling of my money is tied up.

我不能再帮忙了，我的每一个先令都派了用处。

And a shivering soul. I can't help but touch you.

我忍不住要抚摸你。

Because queen lives in the courtyard of palace front courtyard with surprise deep high fence, also come and go at amounting to Guan Xiangui more at ordinary times people extravagant and showily residence, see austere and common old judge when her curtilage when, can't help exclaim path:"Your house is too small ah!"

由于女王生活在诧深墙高的宫庭大院里，平时也多来往于达官显贵们奢侈华贵的住宅，当她看到简朴普通的大法官的宅第时，不有一次，伊丽莎白女工巡幸到培根的府邸。

"Well, I can't help going to see Sibyl play," he cried, even if it is only for a single act.

是呀，我忍不住去看西比尔演出，他嚷道，即使只有一幕也看。

I feel sl guilty, putting him through this, but I can't help the way I feel.

换了我也会生气的。我真感到内疚，会让他这样。

Being regular is nothing to snicker at apparently though I can't help myself!

正常排便显然是没什么好笑的

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。