查询词典 can't help

She is not a beautiful girl, yet you can't help liking her.

她不是个漂亮的女孩，但是你却会情不自禁的喜欢她。

She is a very strange woman, but somehow I can't help liking her.

她是个很奇怪的女人，但是不知怎地，我就是喜欢她。

Cause you can't help lj if you're dead.

如果你死了还怎么去帮lj

She is loathsome - morally, she's horrible - but I can't help admiring her toughness.

她是令 人生厌的——公道的说，她是令人害怕的，但是我不能不钦佩她的韧性。

Ronon is ready for each of them, but even as he fights, he can't help but relive his long-ago life on this world.

但即便如此，他不得不再次回忆起很久以前在这个世界里的生活，他的同胞们，还有他的爱人Melena。

I can't help but think longingly of my hometown, Portland.

我忍不住怀念起我的家乡波特兰。

No, I can't help thinking that I am a loser.

不，我不能不认为我是一个失败者。

Top of your class at loyola,magna cum laude,in fact.i can't help wondering what someone with your credentials is doing in a place like this.loyola

大学的优等生，以优异成绩毕业。我实在搞不懂想你这样的人怎么会到这里来。

You can't help me, I think I make a mistake in our relationship.

(你不能帮我，我想在我们的关系上我做错了)。

She can't help her temper. It's part of her makeup.

她控制不了自己的脾气，那是她天性的一部分。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。