查询词典 can't help

I can't help you, Lara.

我没办法帮你，劳拉

When they make the matter clear, they can't help laughing,a stretcher bearer slip to fall down due to laugh too much.

当她把事情的原委弄清楚之后，医护人员们禁不住大笑起来，一名担架手因为笑得太猛，脚下一滑，跌倒了。

It is so funny, and I can't help laughing at me ,myself ,and you !

它是如此有趣，我不禁笑我，我和你！

You realize that when you think of him or her, you can't help laughing.

你意识到当你看着他/她的时候，你总是在笑

He can't help you any more and only urge you to do something lawless.

他帮不了你什么，只会怂恿你干些非法的事情。

He can't help you anything but encourage you to the lawless things.

他帮不了你什么，只会怂恿你干些非法的事情。

This is laws of nature,we can't help it.

这是自然规律，没有办法。

You hired me. I can't help it if your standards are lax.

你雇了我，你的标准变得这么低我也没办法。

Unfortunately in the material-laden society, the glory of such a love is as feeble as lightning bug, and furthermore,"love" sometimes paves the way for the degeneration of those ignorant men and women, so that Venus can't help uttering a deep sigh:"Since the folks on the planet are on their way to extinction, love becomes a game. What a miserable thing!"

不幸物欲充塞的现世界，这种恋爱的光辉，有如萤火之微弱，而且"恋爱"有时适成为无知男女堕落之阶，使维纳斯不禁深深地叹息："自从世界人群趋向灭亡之途，恋爱变成了游戏，哀哉！"

She's a funny girl, but you can't help liking her.

她是一个奇怪的姑娘，但你禁不住会喜欢她。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。