查询词典 can tell

Jet Li, on the other hand, I tend to believe; the guy seems like a straight shooter, while Jackie, well, sees dollars more than he does quality films from what I can tell.

另一方面，我倾向于相信李连杰，这家伙看起来是一个直率的人，而成龙，我能说的是与制作高质量电影相比，他更看重钱。

Meantime I feel grateful that you can tell me how you feel so frankly and straightforwardly. If you had buried all in your heart, it might be terrible.

同时也感谢你这么坦白地向我说清楚你的感受，而如果你一直放在心里不说出来，这样反而不好。

I can tell what the meaning of these things, what are they stranding for?

但是童年破灭的梦告诉我：老来还有老来烦！

Adrian : No. But I can tell you what tomorrow's headline may be."Man strangles buddy over ripped newspaper". Come here. That cost me two bucks!

阿德里恩：不记得了，但我可以告诉你明天的头条可能是：'男子为撕烂的报纸掐死友人'，过来，那报纸花了我两块呀！

When things go wrong as they sometimes will, When the road you're trudging seems all uphill, When funds are low and the debts are high, And you want to smile, but have to sigh, When care is pressing you down a bit-- Rest if you must, but don't you quit. Life is queer with its twists and turns, As every one of us sometimes learns; And many a fellow turns about When he might have won, had he stuck it out. Don't give up though the pace seems slow-- You may succeed with another blow. Often the goal is nearer than It seems to a faint and faltering man; Often the struggler has given up When he might have captured the victor's cup; And he learned too late when the night came down, How close he was to the golden crown. Success is failure turned inside out-- The silver tint of the clouds of doubt, And you never can tell how close you are, It may be near when it seems afar; So stick to the fight when you're hardest hit; It's when things seem worst that you mustn't quit .

当天有不测风云发生当你脚下的路变得崎岖当你囊中羞涩却又债台高筑你想要微笑，却不得不叹息当烦恼向你侵袭而来你有必要休息，但绝对不要放弃生命因波折和坎坷而有特色我们每个人有时候都懂得许多人茫然四顾如果他坚持到底，他会成功当事情似乎停滞不前也请不要放弃只要稍加努力你也许就会成功成功的日子比一个脆弱的人想到的更接近奋斗者经常在离成功只有一步之遥时轻易选择了放弃当夜幕降临时他会意识到他离成功是多么接近可是，已经太迟成功是失败的另一种形式是重重疑云上的银色光辉你从不知道你是多么接近它它也许就在眼前却看似遥不可及所以，在最困难的时刻也要坚持奋斗越是困难，越不能放弃！

Once you've finished merging the file, you can tell Subversion that it's been resolved by doing

一旦你完成了文件的合并，就可以通过

I often read Keun Suk's writing and posting online. I can tell that he is a genuine person who is dedicated to his work and his fans.

我也经常看到大奭在网上写的一些日志和感想，每次读的时候都觉得他在认真地对在自己人生，事业和支持者。

He was nothing to look at that day, I can tell you. His lower lip was swelled up so big it looked like a summer sausage, his right eye was swollen half-shut, and there was an ugly washboard scrape across one cheek.

他看起来糟透了，下嘴唇肿得象夏日里的香肠，右眼肿得半开半阖着，下巴周围有一圈丑陋的洗衣板印。

The sunflower said,"Yes, I can tell you something."

向日葵答话了："是的，我能告诉你一些事情。"

"I can tell you she doesn't like the clothes superstition," he said.

他说，"我可以对你说她对衣服不迷信，她已经把话说在了前头"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。