查询词典 can it be that

In real ocean channel, surface and water column is space-time variability that can' t be ignorable, and makes the sound wave propagated in it abnormal and fluctuant.

在实际的海洋信道中，界面与水体都存在不容忽视的空一时变异性，使得在其中传播的声波存在强烈的畸变和起伏。

Based on this knowledge, it is also believed that the insertive partner during unprotected anal intercourse can also be infected with HIV.

通过这一点，我们可以相信插入方在未保护GJ中也能被感染HIV。

The powder can then be loaded into molds and, if it is fine and uniform enough, hot isostatic pressing with very little final machining is all that is needed to produce the parts.

粉末，然后装入模具和，如果是罚款，并制服不够的，热等静压很少的最后加工是能够满足他的需要，以生产零部件。

In the judicial sphere,the principle of rule of law decides the priority of formal rationality,that is,in the judicial process,when the substantive rationality of the case decision and the formal rationality of the law itself can both be achieved,the judicator should equally fulfill them;but when the substantive rationality and oral rationality contradicts and excludes each other,the judicator should principally take the formal rationality as priority and exceptionally sacrifice it.

法治原则在司法领域必然意味着形式合理性的优先，即，在司法过程中，当个案处理结果的实质合理性与法律本身的形式合理性可以两全时，司法者应当而且必须兼顾这两种价值，在司法裁判中同时实现个案中的实质合理性与法律的形式合理性；然而，当实质合理性与形式合理性发生不可两全的矛盾而不得不有所牺牲时，司法裁判则应当以优先实现形式合理性为原则，以牺牲形式合理性为例外。

All selected tissues from different positions of the same Lactarius deliciosus basidiocarp can germinate mycelium on PDA. It showed that different position tissues could be used in isolation culture.

在PDA培养基上，Lactarius deliciosus子实体不同部位的组织均能萌发长出正常菌丝，说明不同部位的组织都可用于分离培养。

Lepidophloides and lepidodendralean leaf cushion genera, such as Lepidodendron, Lepidophloios, Sigillaria and Cathaysiodendron revealed that L. lepidophloides possesses mixed features of all these genera and it can not be assigned into any of them without doubt.

将鳞皮鳞木与已知几个鳞木类植物叶座属，如鳞木属、鳞皮木属、封印木属和华夏木属进行了对比，认为鳞皮鳞木具有这几个属的混合特征，将其归入上述任何一属似乎都不太妥当。

Also somebody said it meaned that the space can be infinitely fractionized.

还有人说这说明了空间可以无限细分，大家的发言很活跃。

It shows that the critical exponents of conductivity, u, are in good agreement with the mean-field percolation value and in clear disagreement with the universal value in three dimension. This nonuniversal behavior can be interpreted as a result of the interaction between CB and polymer. The influences of the property and volume fraction of CB and radiation crosslinking on conductivity and critical exponent were also studied.

发现电导率临界指数u与三维普适值不符，而与平均场逾渗的指数相吻合，认为电导率的非普适行为主要是由于炭黑粒子之间和炭黑—聚合物之间的相互作用所引起，考察了炭黑的基本性质、含量和辐照交联对电导率及其临界指数的影响。

Our members of the club also showed slightly overcautiously. After all it was for the first time that a lot of people reached Microsoft Asian research institute. Who can not be tense and excited to see the place to dream of ?

我们俱乐部的人也略显拘谨，毕竟这是很多人是第一次到微软亚洲研究院，见到自己梦寐以求的地方谁不会紧张激动？

These words do not need to be memorized because they are built up from small phonic un IT s that children can use in many different combinations.

这些词并不需要死记硬背，因为它们是由很小的语音单元组合成的，而这些小语音单元是孩子们在很多种不同的组合中都会用的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了