查询词典 can it be that

And it happens that the solutions to these challenges can be found here in Taiwan.

而这些问题的解答就在台湾。

Joey: It's my VISA bill. Envelope one of two. That can't be good.

我的信用卡帐单，两封里的第一封，不可能是好事。

It is hoped that one day the concept of recycling can also be spread to other corners of Jakarta.

希望有一天这样的概念，也能散播雅加达各个角落。

An ecumenical or general, as distinguished from a particular or provincial council, is an assembly of bishops which juridically represents the universal Church as hierarchically constituted by Christ; and, since the primacy of Peter and of his successor, the pope, is an essential feature in the hierarchical constitution of the Church, it follows that there can be no such thing as an ecumenical council independent of, or in opposition to, the pope.

一合一或一般的协定，有别于某一或省议会，是大会的主教，这在法律上代表了普世教会为分层所构成的基督；以来，至上的彼得和他的继任者，教宗，是一个本质特征在层次的宪法教堂，它有如下可没有这样的事，作为一个独立的大公会议，或在反对，教宗。

Lady: Oh, I can't do that. I want it to be a surprise.

女士：哦，我不想那样做，因为我想给它一个惊喜。

States Securities analyst Zhang Xiang told the chief strategy "investors" correspondent, in the third quarter of QFII's favor is not a cyclical industry, but is expected to be the industry's adjustment cyclical win the leading companies, such Leading enterprises in the short term will continue to fall, but have long-term investment value, QFII can put up with this short-term decline in real estate, for example, after the market out, the resources to focus on leading enterprises in the QFII It seems that now is the distribution of long-term A good opportunity.

美国证券分析师张香告诉首席战略"投资者"，记者在QFII的青睐第三季度，不是一个周期性的行业，但预计该行业的周期性调整，赢得了领先的公司，如龙头企业在短期内将继续下降，但长期投资价值，合格投资者可以忍受这短暂房地产长期下跌，例如，退出市场后的资源集中于它的QFII的龙头企业看来，现在是长期分配长期一个很好的机会。

It is certain that this study can only be based on comprehending the semantic nature of both linguistic units.

这一研究的基础是建立在两种语言单位语义的比较之上。

It is one of the things that distinguish them from the three-toed sloth; he apparently one can never be quite sure is perfectly content hanging upside down on a branch, and not even reading Walter Lippmann.

这是他们有别于三趾树獭（南美洲等地产的一种哺乳动物，栖于森林，行动迟缓。）的区别之一。后者显然--不过谁也没有绝对把握--很自得其乐地倒悬在树枝之下，甚至连瓦尔特。

It is one of the things that distinguish them from the three-toed sloth; he apparently–one can never be quite sure–is perfectly content hanging upside down on a branch, and not even reading Walter Lippmann.

这是他们有别于三趾树獭（南美洲等地产的一种哺乳动物，栖于森林，行动迟缓。）的区别之一。后者显然——不过谁也没有绝对把握——很自得其乐地倒悬在树枝之下，甚至连瓦尔特·辛普曼的政论也不读。

It seems that everything in the pictures can be loaded into my heart.

照片中的一切似乎可以全部装在我的心里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。