查询词典 camps

Instead, it brought the gulags and many millions of victims who died of hunger, prison camps, persecution, and police terrorism.

不幸的是，它带来了古拉格，导致千百万人成为饥饿、集中营、政治迫害、军警恐怖手段的牺牲品。

Adding them all up, somewhere between 167 million and 175 million individual human beings were deliberately extinguished through politically motivated carnage -- the scores of millions of soldiers and civilians killed in the century's wars, the further scores of millions killed in concentration camps, gulags, forced collectivization, ethnic transplantings, and killing fields decreed by self-deified dictators.

据统计，本世纪全球有约167， 000， 000到175， 000， 000人死于政变促发的屠杀。历次战争中，士兵和平民的死亡人数有数千万之巨。剩下的或死于集中营、劳改营、杀人场，或受迫集体化、民族移民。这一切都是那些自诩为神的独裁者造成的。

Make yourself two trumpets of silver, of hammered work you shall make them; and you shall use them for summoning the congregation and for having the camps set out.

民10：2 你要用银子作两枝号、都要锤出来的、用以招聚会众、并叫众营起行。

A third of the money raised will be used to hand out nine million specially-developed hard-wearing footballs - one for every child in refugee camps all over the world - in an attempt to bring some joy to their lives.

这次集资的三分之一将用来够买九百万个特制的十分耐用的足球，每个难民儿童都会得到一个。试图带一些欢乐给他们的生命。给他们得到基本乐趣的机会。

These days in the refugee camps, it is idealised, a lost dream of a homeland.

难民营里的日子被理想化了家园里的梦破灭了

Declassified Whitehall papers show that members of the Labour government of the day went to great lengths to hide the ill-treatment, in part, as one minister wrote, to conceal "the fact that we are alleged to have treated internees in a manner reminiscent of the German concentration camps".

一名同性恋士兵，在寻找自己丢失的爱人时，利用伪造证件进入英控德国地区，被捕后被活活饿死；一个德国小伙子，毛遂自荐成为英国间谍，并前往苏联控制的德国区域内刺探情报，没想到因为医疗记录上一个小小的错误，英国政府认为他撒谎，也遭到审讯。

Today, former PE participants divide almost instantly into opposing camps: the gifted athletes, who played several sports and viewed PE class as one more chance to shine; and everyone else--the klutzes, the shy, the gymimpaired--people who saw in PE a particular brand of frustration and bondage never again to be repeated in life.

今天，从前的体育课的参与者们几乎即刻分成了两个对立阵营：那些有天赋的运动员，他们曾参加多项运动，把体育课看成是又一次显示自己的机会；而另外的那些人----是些笨手笨脚的、文静害羞的、不擅体育的人----他们把体育看成一生中永远不会再重视的一种特殊类型的挫折和束缚。

As Levi describes the Lagers, merely to survive meant to become part of the mechanism of the camps.

Levi描述Lagers的幸存意味着要成为纳粹营机制的一部分。

As Levi describes the Lagers, merely to survive meant to become part of the mechanism of the camps.

Levi描述Lagers的幸存意味著要成为纳粹营机制的一部分。

Kasab, police said, told them that he visited at least six Lashkar camps, where he was shown "clippings highlighting the atrocities on Muslims in India."

警方称， Kasab 告诉他们，他至少参观了6座虔诚军兵营，在那里他观看了印度穆斯林受残害的报刊摘要。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。