查询词典 camp out

Our results indicated that (1)SO_2 derivatives could dose-dependently relax the isolated aorta rings with or without endothelium precontracted by NE, no difference was found for the rings with and without endothelium;(2)Levels of cAMP and 6-Keto(PGI_2) in isolated aortic rings were increased by SO_2 derivatives in a dose-dependent way, which were independent of endothelium;(3)SO_2 derivatives decreased cGMP levels in the rings, but not significantly; The decrease of cGMP levels was also independent of endothelium;(4)No changes of TXB_2 in rings with or without endothelium were observed;(5)Whether presence or absence of endothelium, cAMP/cGMP and 6-Keto/TXB_2 ratios were increased significantly.

结果：①SO_2衍生物对去甲肾上腺素预收缩的内皮完整和去除内皮的大鼠胸主动脉血管环均呈浓度依赖性舒张作用，且其张力变化在内皮完整与去内皮的血管环之间无显著性差异；②SO_2衍生物可引起血管组织中cAMP、6-Keto(即PGI_2)含量剂量依赖性增加，其增加程度与内皮无关；③SO_2衍生物对血管环cGMP含量呈降低趋势但在统计学上无显著意义，且对去除内皮血管无显著影响；④SO_2衍生物对去内皮或内皮完整血管环的TXB_2含量均无明显影响；⑤无论是否去除内皮，SO_2衍生物均可引起cAMP／cGMP和6-Keto／TXB_2比值显著升高。

The honeybee spawns in the nest room, the larva lives in the nest room, the camp society sex life larva by the worker bee oral administration, the camp roosts the sex life the larva to take the food female bee alone to store in Yu Chaoshi the bee grain, waits the bee grain to be fed up, larva mature pupation, when emergence broken cocoon.

蜜蜂在巢室内产卵，幼虫在巢室中生活，营社会性生活的幼虫由工蜂喂食，营独栖性生活的幼虫取食雌蜂贮存于巢室内的蜂粮，待蜂粮吃尽，幼虫成熟化蛹，羽化时破茧而出。

The Change of temperature before and after the modal-making and administration, the content of plasma cAMP, quotient of cAMP and cGMP and the peripheral blood picture was examined to study the fever-preducing function of Dihuang on RFEHYDS.

通过测定造模、给药前后体温、血浆cAMP含量、cAMP／cGMP比值以及外周血象的变化，研究地黄对家兔阴虚热盛证型发热的解热作用。

Kobe received nearly every national honor (USA Today Player of the Year, Naismith POY, Gatorade POY and McDonald's All-American) and subsequently dominated the summer camp circuit, earning MVP honors at the 1995 Adidas ABCD Summer Camp and the Beach Ball Classic in South Carolina.

科比几乎拿到了全国所有的荣耀（《今日美国》年度最佳球员，奈史密斯年度最佳球员，佳得乐年度最佳球员和麦当劳全美最佳阵容），并且主导了随后的夏季训练营，获得了1995 ADIDAS ABCD 夏季训练营和南卡罗来纳 Beach Ball Classic 两个MVP。

Kobe received nearly every national honor (USA Today Player of the Year, Naismith POY, Gatorade POY and McDonald's All-American) and subsequently dominated the summer camp circuit, earning MVP honors at the 1995 Adidas ABCD Summer Camp and the Beach Ball Classic in South Carolina.

他几乎赢得每个国家荣誉。后来，他统治了1995年ADIDAS举办的篮球夏令营，并获得MVP头衔。

Patrick did not see the differences of skin color among his camp friends or notice that Jimmy came to camp every day wearing the same unwashed clothes.

纯洁的心灵是有的，派特里克就是其中的一个。

A camper leaves her camp, hikes 1 mile south, then 1 mile east where she sees a bear. then she hikes 1 mile north to arrive at her camp. what color is the bear?

露营者离开帐篷，向南走了一英里，然后又向东走了一英里，在那儿看到了一头熊，后来她又向北走了一英里回到了营地，那熊是什么颜色？

YOU were the pillar of fire before the camp and now we are left only as the camp, alone and in the dark.

&你是帐篷前的营火，现在我们只剩下了帐篷，孤独，黑暗。&

The official name of this activity is the Rotary Youth Leadership Awards program, although the event is occasionally referred to as Camp Royal, Camp Enterprise, Youth Leaders Seminars, Youth Conferences or other terms.

此活动的正式名称是「扶轮青少年领袖奖活动」，然而有时也会因时地的关系而称为「皇家训练营」，「企业训练营」，「青少年领导人研习会」，「青少年会议」或其他名称举行。

We followed a steep snow and ice ridge to Camp 2 at 6950 m and then a long passage of mixed terrain comprising snow couloirs mingled with crumbly rock, up to Camp 3 (7450m) which we passed after hardly six hours.

我们沿着一个陡峭的冰雪山脊到达6950M的C2。经过一个很长的混有碎石的雪槽，我们到达C3（7450M），我们已艰难攀登6个小时了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。