查询词典 came

On the following day, when they came from Bethany, he was hungry.

第二天，他们从伯大尼出来，耶稣饿了。

So he departed by another way, and returned not by the way that he came into Bethel.

於是，他另取道而行，没有从他来贝特耳的路上回去。

No matter where you are, when you suddenly bethink a person that once came into your life, there must be a smile on your face.

无论你在哪里，当你突然想起一个曾经在你生命中驻足的人时，你的脸上一定会有一丝微笑。

During this solemn time, tributes to Bethune came from many parts of the world.

在这个庄严的时刻，对白求恩的悼念来自全世界。

In the end,Dr Bethune came to China to help Chinese people.

最后，白求恩大夫来到中国帮助中国人民。

Now, while his companions slept, St Francis betook himself to prayer; and, behold, in the first watch of the night there came to him a multitude of most fierce demons who, with great noise and frenzy, began to attack him on all sides, in order to disturb him in his prayer; but this they could not do, because God was with him.

这时，当方济各的同伴们睡着了，圣方济各开始作祷告；在他做的的第一个守夜中，很多可怕的恶魔叫嚷着愤怒地从四周攻击他，想要干扰他祷告；但是他们没有成功，因为上帝与他同在。

After Apple's Mac came to market, Microsoft once betted crazily on this new computer, on which Bill and Steve reached an agreement.

苹果推出Mac之后，微软曾在这款新型计算机上"豪赌"，在这方面盖茨和乔布斯达成了共识。

Even though this awakening came too late, I think it is better late than never.

虽然我醒悟的太迟，但我想还来的急吧，总比永远醒悟不了好。

And the other teaching assistant came from Germany, Bettina Heinze, also gave him a lot of suggestions and experiences about the life here.

而另一位德籍助教Bettina Heinze也针对在这边的生活提供他一些建议及经验。

I liked the soup and the dessert and all that came betwixt and between.

我喜欢汤和甜菜食以及席间所上的各种菜肴。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。