查询词典 came down handsomely.

To this puckish, handsomely rendered comedy, add the meritorious work on Coraline, A Town Called Panic and the Wallace and Gromit short A Matter of Loaf and Death, and you had a banner year for stop-motion.

为了使这个恶作剧能呈现喜剧的效果，加上对罗琳卓越工作，一个被称为恐慌的城镇和酷狗宝贝缺乏面包和死亡，应该有个一年的议案来阻止。

So, it's a big hello to the handsome ellipsoid edifice, glowing like a spaceship in the purlieus of Drayton Park; a sad farewell to the handsomely angular creature of flesh and bone who, as a player, has arguably done more than any other of his contemporaries to help put it there.

就这样，这是对新球场美妙的椭圆表面的初次相逢，它像一艘太空船一样在德雷顿公园的边缘闪闪发光；这也是对一个肌肉和骨头美妙地结合起来的生物的悲伤告别，他作为一个球员，在这里可以认为贡献了比任何同时代人更多的东西。

Although they don't know how to fly, Kiwi birds will wave and walk to me to show their friendliness; Tuatara sit still and handsomely, maybe they would share with me some amazing stories about the past one hundred of their lives; Kea sing with their special "Keeaa" voice.

国鸟几维鸟不懂得怎样飞翔，但他们朝我挥手显示友好；新西兰大蜥蜴平静而帅气地坐着，也许他们会愿意跟我分享他们过去一百年生活中的奇异故事（此动物长寿有活化石之称）；新西兰大鹦鹉用他们特有的"喀喀"声歌唱。

It was a large, well-proportioned room, handsomely fitted up.

是一间宽敞舒适的大屋子，布置得很精致。

The clearance was effected at last; the Stryver arrears were handsomely fetched up; everything was got rid of until November should come with its fogs atmospheric and fogs legal, and bring grist to the mill again.

文件终于处理完毕了，斯特莱佛积压的工作全部漂漂亮亮告了个段落，只等着十一月份带着它气象上的云雾和法律上的云雾，也带着送上门的业务到来。

The kind of death you chose did not much matter, he averred; the great thing was to die handsomely.

但他仍然保持高傲的贵族派头和没落了的名门望族的翩翩风度。

The pirates are increasingly sophisticated, handsomely bankrolled by Somalis in Dubai and elsewhere.

海盗们如今不断变得聪明，而在迪拜与其它地方的索马里人也为海盗提供不菲的资金。

I will lead you forth with all your army, horses and riders all handsomely outfitted, a great horde with bucklers and shields, all of them carrying swords

我要用钩子钩住你的牙床，把你拖出来，使你带领你的大军、马队和骑兵出征，都是全副武装，戴着盔甲和盾牌的大军，都手持刀剑。

As competition grows fiercer , the slogan of " Reward handsomely for cluing " is used more frequently by most of the media .

在竞争日益激烈的情况下，越来越多的媒体打出了&重奖征集新闻线索&的口号。

The most handsomely dressed man and the most magnificently gowned woman aregarbed within certain limits of conventionality.

文摘 无论是穿着最气派考究的男士，还是打扮得最雍容华贵的女士，他们的着装都必须符合一定习俗的限制。

Article 36 The land certificate shall be the legal instrument for the foreign-capital enterprise to use land.

第三十六条土地证书为外资企业使用土地的法律凭证。

Therefore a high efficient regeneration system from in vitro culture of young panicles of rice was established for genetic transformation of rice.

由此建立了一套高效、可靠、重复性好的水稻组织培养再生系统，为水稻遗传转化的顺利进行奠定了基础。