查询词典 calls

From October, 2005 to September, 2006, 16 different kinds of stridulation of the Soul's Barwing were recored during its breeding and non-breeding seasons, of which there were 14 kinds of the male's calls and 10 of the female's calls.

2005年10月～2006年9月录制了灰头斑翅鹛繁殖期和非繁殖期的16种鸣声，其中雄鸟鸣声有14种，包括：3种休息时鸣声，3种跳跃、飞行时鸣声，1 种报警鸣声，1种求救鸣声，1 种营救鸣声，1种恫吓鸣声及4种鸣唱。

And when she buries a Man, that action concernes me: All mankinde is of one Author, and is one volume; when one Man dies, one Chapter is not torne out of the booke, but translated into a better language; and every Chapter must be so translated; God emploies several translators; some peeces are translated by age, some by sicknesse, some by warre, some by justice; but Gods hand is in every translation; and his hand shall binde up all our scattered leaves againe, for that Librarie where every booke shall lie open to one another: As therefore the Bell that rings to a Sermon, calls not upon the Preacher onely, but upon the Congregation to come; so this Bell calls us all: but how much more mee, who am brought so neere the doore by this sicknesse.

当教堂埋葬了一个人，这个行为亦涉及到我：芸芸众生，可看作一卷书籍，其作者只有一个；当一个人死去，代表他的那一章并没有从书中撕去，而是被翻译成一种更好的语言；书中的每一章都会被这样译成更好的语言；上帝雇佣了几个翻译家；有的章节由"年迈"翻译，有的由"疾病"翻译，有的由"战祸"翻译，还有的由"司法"来翻译；不过在所有的译作里都看得见上帝的手；他的手把我们全部散落的书页又重新装订在一起，送回图书馆，那儿，每本书相互敞开，一本挨着一本放好：所以，正如宣布讲道开始的钟声不仅呼唤讲道者开讲，也呼唤信众来听讲一样，这口丧钟呼唤的是我们大家：尤其是呼唤我，呼唤我这个被疾病带到离门口如此之近的人。

Egypt has banned international calls made through mobile Internet connections,one of Egypt's top three mobile phone operators said on Tues.,which would include internet Skype calls.

周二，据埃及三大顶级移动电话运营商之一称，埃及已禁止通过移动互联网拨打国际长途电话，此禁令也将包括Skype 互联网电话在内。

You reraise with the same two cards, he calls (he calls raises as often as Limpy).

你用同样的牌再加注，他跟注了（他跟注的频率和跛入者一样）。

The calls of non-passerine are some kinds of monotonous dull vocalizations with the characteristics of low and deep frequency, single syllable, low basic frequency and with no ability of modulation in frequency and amplitude. Most of the calls are monotonous and low quality mainly based on the basic song. Compare the vocal of sub-oscine passerine with non-passerine, they have some similar aspects, but the former possesses of stronger capability of vocal control.

非鸣禽的叫声低沉而单调，音节种类单一，基本音频率低，缺乏频率调制以及幅度调制的能力，叫声的品质因数很低，不悦耳，大多为以基本音为主的单音调低音品叫声，亚鸣禽的叫声与非鸣禽近似，但在控声能力方面又有所提高。

Upstream the Lijiang River the mainstream calls six cave rivers; South flows to Xing'an County Si Menqian nearby, east accepts the cork river, west receives the rivers, the confluence name dissolves the river; By dissolves the Jiangzhen to collect the spirit Qu, flows after Lingchuan, Guilin, Yangshuo, to Pingle, the long 160 kilometers, calls the Lijiang River.

漓江上游主流称六峒河；南流至兴安县司门前附近，东纳黄柏江，西受川江，合流称溶江；由溶江镇汇灵渠水，流经灵川、桂林、阳朔，至平乐，长160公里，称漓江。

Since its inception in 1996, after the common struggle-Liang Ren, from operating a simple computer accessories to the development of software development, electronics, computer and network product development, production, marketing, engineering and maintenance, and have their own professional and technical Team, while fire involving electronic equipment to monitor the project, the Group calls, time and attendance systems, the company has developed and produced series including the hero USB mobile disk wait until the series of storage products, sales agents of the well-known manufacturers整机series of computer, office equipment, surveillance equipment and other products, such as Acer full range of computer, computer Shenzhou, Dingxing, Tsinghua University's innovative GIS information system, Mastroianni monitoring equipment, New Vision-camera, the United States of the camera, Wirth hard drive recorders, Matsushita's group calls Taiwan Polygalaceae company's multimedia teaching system, VOD VOD system.

公司自1996年创立以来，经过宝良人的共同奋斗、从经营简单的电脑配件发展到软件开发、电子、电脑及网络产品的开发、生产、销售、工程及维护，并拥有了自己的专业技术队伍，同时涉及消防电子器材、监控工程，集团电话、考勤系统等领域，公司现已开发并生产出包括英雄系列USB移动盘等到系列存储产品、代理销售知名厂家的系列电脑整机、办公设备、监控器材产品等，如宏基电脑全系列、神舟电脑、顶星、清华创新公司的GIS信息系统、安尼的监控器材、新视宝的摄像机、美国的摄像机，维尔特的硬盘录像机、日本松下的集团电话、台湾远志公司的多媒体教学系统、VOD点歌系统。

Although he concentrates on the tribes living in modern Ukraine, which he calls Scythians, we may extrapolate his description to people in Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrgyzstan and possibly Mongolia, even though Herodotus usually calls these eastern nomads 'Sacae'.

虽 然他集中在部落生活在现代乌克兰，他呼吁Scythians ，我们可以推断他的人描述在哈萨克斯坦，土库曼斯坦，乌兹别克斯坦，塔吉克斯坦，吉尔吉斯斯坦和蒙古的可能，即使希罗多德通常要求这些东部的游牧民族' Sacae '。

Chinese Internet is the industry that does not lack news, admire to just ring down the curtain according to the door, baidu IM begins loud High rise, shed fabulous Li Yan all the time so the Baidu IM name that grand gentleman fixes his mind on somebody so calls Baidu in a low voice, now more the name calls Baidu HI.

中国的互联网是从来就不缺新闻的行业，&艳照门&刚刚落幕，百度IM就开始&大声&high了起来，原来一直流传说李彦宏先生原来属意的百度IM名字叫&百度小声&，现在更名叫做&百度HI&。

My wife cringes every time someone calls me Sir Alex or calls her Lady Cathy.

每次有人叫我爵爷或叫她凯西女士的时候我太太都会不高兴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。