查询词典 callings

Clerics should not practice callings or business of a secular nature, especially those that are dishonourable.

神职人员不应调用或商业惯例的一个世俗的性质，尤其是那些不光彩。

Two sorts of callings have appeared to me hard and dangerous: a merchant is hardly free from negligence: and a huckster shall not be justified from the sins of the lips.

有两件事，依我看来，又难又危险，那就是：商人很难不犯罪，店员难免不失言。

Luther and Calvin both stressed the Christian dignity of ordinary human callings of artisan, housewife, and plowman.

路德和卡尔文都强调基督教的尊严，普通人类召唤的工匠，家庭主妇，和

But if one will wholly apply himself to the making of Bows and Arrows, whilst another provides Food, a third builds Huts, a fourth makes Garments, and a fifth Utensils, they not only become useful to one another, but the Callings and Employments themselves will in the same Number of Years receive much greater Improvements, than if all had been promiscuously follow'd by every one of the Five.

但如果将全部用于自己制作弓箭，另外提供食品第三建木屋，第四使得服装、第五器具他们不仅成为有用的人讲话，但前面感召就业人数将在同一年内得到更大的改善，如果一切已经超过了每一位promiscuouslyfollow'd五。

In each stake are quorums of high-priests, seventies, and elders, officers and callings in the Melchisedech priesthood: and in each ward, quorums of priests, teachers, and deacons, who officiate in the Aaronic priesthood.

在每一股份有法定人数的高级神职人员，七十年代，和老人，军官和调用的Melchisedech铎：在每个病房，法定人数的牧师，教师和执事，谁主持的Aaronic铎。

Now will the city have to fill and swell with a multitude of callings which are not required by any natural want; such as the whole tribe of hunters and actors, of whom one large class have to do with forms and colours; another will be the votaries of music--poets and their attendant train of rhapsodists, players, dancers, contractors; also makers of divers kinds of articles, including women's dresses.

城市里必定会充塞着巨大的喧嚣，各种新生的强烈职业欲望掩盖了所有原始的欲望，就像猎人部落倾巢而出和暴烈的马群一泻千里那样，一个巨大的阶级随着形势和颜色的转换而变化无常；耽迷于音乐之风也会盛行——诗人们和他们狂放的追慕者长队，乐手，舞者，承包商等应运而生；还有无数的文章鼓吹家和道德潜鸟，将显识学术包裹在女人们的内衣里。

Microsoft will always be a huge part of my life, and I'm lucky to have two callings that are so important and so challenging.

微软永远是我生命中巨大的一部分，我很幸运我有两个如此重要的和富有挑战性的职业。

For more than a decade, she has helped thousands of individuals unleash their creativity and their callings.

逾十年，她已帮助数以千计的人，发挥他们的创造力和自己的召唤。

Microsoft will always be a huge part of my life, and I'm lucky to have two callings that are so important and so challenging.

微软将一如既往是我生命中巨大的一部分，我很幸运我有两个如此重要和富有挑战性的职业。

Now there are some I have called to much higher callings. Humble yourselves.

我对你们有一些人有更大的呼召，要自我谦卑。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。