查询词典 calling up of capital

Venture capital's contractual relationship plays in venture capital's process unreplaceable role, a perfect standard's contractual relationship equated in has set up the explicit guidepost for the venture capital success.

风险投资的契约关系在风险投资的过程中起着不可替代的作用，一个完善规范的契约关系等同于为风险投资的成功设立了明确的路标。

Because the risk of bamk industry exited due the short and bed debts of the capital, the supplement system of the capital needs to be built by market, includinig the inpouring of government, treatment of bed debts, issuance of secondary bonds,〓fering of negotiable securities, in order to open up the ways of capital supplement to the state-owned comttmercial bank.

资本金严重匮乏和巨额不良资产是我国银行业风险高度聚积的集中表现，无论从国家的注资、不良资产处置、还是银行发行次级债券以及资产证券化等的尝试，特别是次级债和资产证券化以及未来银行上市的证券发行等，拓展了国有商业银行资本金补充渠道，通过市场化行为建立了资本金补充机制；不良资产的体内和体外的处置机制创新极大地化解了银行风险，对已形成的不良资产处置积累了经验，也完善了风险管理和风险防范机制。

Taking Venture Capital dramatic growth in the past two decades into consideration, we can sum up that Venture Capital, which have recuperated the vices of capital market and implied the requirement of New Economics, is an omnibus product of technique and market.

通过考察风险投资的发展进程，可以得出：风险投资反映知识经济的要求，弥补了资本市场的缺陷，是技术与市场高度融合的产物，同时，风险投资的发展离不开健全的市场经济法律制度的保障。

It analyzes how to build up an enterprises core competence from the angle of human capital, structure capital and relationship capital.

从人力资本、结构资本和关系资本的角度出发，分析如何建立企业的核心竞争力。

When the two major capital cities of Sydney and Melbourne members in order to compete in the Federation's position, no one to give up their demands, they built a new capital of the recommendations adopted. Australia's 1900 Constitution made in the establishment of a federal government seat of the Special Administrative Region, in 1908, in the 23 areas studied, the Council has chosen an elevation of 580 meters, 300 km south-west from Sydney, an area of 2359 square kilometers of land from the new South Wales Set aside state, the establishment of the Australian Capital Territory.

当两个主要州府城市悉尼和墨尔本的议员为了竞争在联邦中的地位，谁也不放弃他们的要求时，建一个新首都的建议通过了。1900年澳大利亚的宪法提出在政府所在地成立一个联邦特区，1908年，在考察了二十三个地区以后，议会选择了海拔580米、距悉尼西南300公里、面积2359平方公里的一片土地从新南威尔士州划出，成立了澳大利亚首都区。

About my new friend "Clyde" that keeps calling and calling.

我那新朋友"Clyde"一直不停的在打我的电话

A swimmer who was calling for help.As for what you're calling hard luck—well, we made New England out of it, that and codfish.

至于你所讲的什么倒霉——嘿，我们就是从这倒霉中造成新英格兰的啊，倒霉加上鳕鱼呢。

To used as the sex marking, the most primitive value in voice of the animal is calling opposite sex, then calling to its baby, mother and cognation which as the body language communicatee.

动物的叫声最原始的价值是作为性别标志召唤异性，在语言起源最初阶段的价值是召唤子代、母代、同族等肢体模仿语言的交流对象。

You're... Mr.Singh and you're calling from 17 Jaan Kayo. Your home number is40942366, your office 76452302 and your mobile is 0142662566. Whichnumber are you calling from now Sir?

您是。。星格先生，您是从佳恩卡尤17号这个地址打的电话，您的宅点是40942366，办公电话是76452302，手机是0142662566，请问先生您现在用的是用哪个电话号码？

This sweet,pleasant singing, just like the calling of spring, calling for livingness.

哎，你听……，着美妙动听的歌声，象春天的呼唤，呼唤着生命，是花的都要开，有芽的长出来

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。