查询词典 calla lily

Lily: Well, I thought you may be acting out.

我想可能是你在发泄。

For such a beautiful girl, to use make-up would be to gild the lily.

对如此漂亮的女孩来说，化妆是多此一举得。

For such a beautiful girl, to use make-up would be to gild the lily.

对这么漂亮的女孩来说，化妆是多此一举得。

For such a beautiful girl, to use make-up would be to gild the lily.

例1：对一个这样漂亮的女孩来说，化妆有些画蛇添足。

Comment on this would be to gild the lily.

对此进行评论简直是多此一举。

Comment on this would be to gild the lily.

这一评论就是多此一举。

Comment on this would be to gild the lily.

评论这个是多此一举得。

Comment on this would be to gild the lily.

对此评论无异于画蛇添足。

Comment on this would be to gild the lily.

这个评论简直是多此一举。

For such a beautiful girl, to use make-up would be to gild the lily.

对于这么漂亮的女孩儿，化妆根本是多此一举。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。