查询词典 call off

I'll ask him to call you as soon as he is off the line.

他一打完电话，我就会要他回电话给你。

I'll ask him to call you as soon as he's off the line.

他一打完电话，我就叫他给您回过来。

To respond to an incoming telephone call by placing a telephone device in the"off-hook" state.

将电话设备置于"摘机"状态而对到来的电话呼叫进行响应。

If, for example, an originating device goes off-hook to initiate a call, an active trigger causes the SSP to change from a "null state"(i.e., monitoring state) to an "analyzing information state."

例如，如果初始设备摘机启动一次呼叫，那么有源触发器将使SSP从"零状态"转换成"分析信息状态。"

In the two-phase activation model, the r esources for a "call" are first "admitted,"and then once the end-to-end negotiation is completed (e.g., called party' gateway generates an s "off-hook" event), the resources are activated.

在这个两阶段激活模型中，一个呼叫的资源首先被接纳，一旦完成端对端协商，资源被激活。

PICs are the states (i.e., conditions or activities) that a call goes through, and include on-hook (i.e., idle, or available), off-hook (i.e., unavailable, origination attempt, or answer), collecting information, analyzing information, routing, and alerting (i.e., ringing).

PICs是基本呼叫经历的状态，包括挂机、摘机（即不能使用、发端试呼或应答）、收集信息、分析信息、路由选择和告警。

Of Bei is to do not have off-the-peg character to call me to be moved later, can oneself will write a few.

悲的是以后没有现成的文字叫我搬过来，只能自己来写几句了。

Below this kind of circumstance, call a thing " new media ", its implication nature is, it has authority cent to eat big food of off-the-peg thousands of 100 million advertisement.

在这种情况下，称一个东西为"新媒体"，其言外之意自然是，它有权分食现成的数千亿广告大餐。

Finally wait until Reminder pegged back to the earpiece out, I also quiet, awaiting connected off Ogata, back to work, ring tones ring, a second call came again.

好不容易等到叮咛一声挂回听筒，还我寂静，正待接上断绪，重新投入工作，铃声响处，第二个电话又来了。

The concern outspreads by two dimensions: the first starts off from individual existence and explores the rationality of it; the second is based on the provincen point, rethinking and questioning collective utopia. The specific representations are: the reflection on political utopia in historical memory through the material plight of the weak, the oppugnation of economic utopia by the delineation of the tragic fates under cultural puzzledom; the paradox of strength and absurdity caused by the loss of normality and rationality through the creation of the strong characters, which is also the contradiction between the modern call of "strength" and the criticism on the loss of morality; the meaning of existence for the intellectuals, the embarrassment they encounter in reality and the disillusion of collective utopia by the description of different life styles for the intellectuals.

这种关注在文本中表现为对三类人物的刻写：通过弱者在物质困境中的生存对历史记忆中政治乌托邦做出反思，从文化困境中弱者的命运悲剧对经济乌托邦做出质疑；通过强者形象写出了道德失范与理性缺失导致的强大与谬误同在的悖论；通过知识分子不同的生存方式，揭示了其存在的意义和在现实中的尴尬，以及知识分子试图重建群体乌托邦梦想的破灭。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。