查询词典 call in question

If you are in an unfamiliar environment, or anywhere you feel unsafe or dishonored, call upon us for protection, and it will be provided instantly and without question.

如果你在一个不熟悉的环境，或是任何你感到不安全或不被礼遇的地方，召唤天使，我们将亳无疑问的立即保护你。

We do not see that we have any similar situation to the one that is being discussed, said Mr Krause, referring to the SEC case against Goldman, in response to a question from an analyst during a conference call.

这里的案件指的是SEC对高盛的起诉。

The question stuck in my mind after a conversation with someone I'll call TC.

这个问题在我和我称为TC的人的谈话之后一直萦绕在我脑中。

But it is hard to see the political leaders of America, China and India, or even their foreign ministers, ever taking Mr Van Rompuy and Lady Ashton entirely seriously. Instead they will talk, as now, to their counterparts in big countries like Germany, France and Britain. That will largely vitiate any notion of the EU at last speaking with one voice, or of answering the famously mythical Kissinger question about whom to call when an outsider wants to talk to Europe.

但是很难看到美国、中国和印度的政治领袖甚至外交部长会很认真地很全面地对待Van Rompuy先生和Ashton夫人，而是，如同现在一样，他们会同德国、法国和意大利等大国里的他们的同行进行对话，这会大大地削弱欧盟最终一个声音说话的意图，也会削弱关于如果有人想同欧洲对话的话应该去找谁的著名的基辛格问题的回答。

But that the reference to delight is wholly different where what gratifies is at the same time called good, is evident from the fact that with the good the question always is whether it is mediately or immediately good, i. e., useful or good in itself; whereas with the agreeable this point can never arise, since the word always means what pleases immediately-and it is just the same with what I call beautiful.

假如我把令人享受的东西同时也称之为善的，那它与愉悦的关系就截然不同，这从下面就可以看出：善总是伴随这样的疑问：是间接的善还是直接的善（是作为手段的善还是自身为善）；但对快适来说完全不可能存在这个问题，因为快适这个词总是指向某种直接令人欢喜的东西（这与我称之为美的东西的情况一样）。

You dont miss your water till the well runs dry As I close my eyes, sit back while reminiscing Of when we used to fuss and fight but end up kissing There may be sad and painful times along the way But in my heart you'll always be everything and more to me For I know this love between us is growing stronger You can call me wheneer, from wherever just remember that I'll be there throught all the stormy weather Us break up never, no, we'll be together forever You dont miss your water till the well runs dry But i believe so strongly with you and i Can somebody answer me the question why?

你没有错过你的水到井枯竭在我结束我的眼睛，坐而回忆当我们用大做文章战斗，但最终接吻可能有悲伤和痛苦的时候沿途但在我心中，你永远都应该多给我我知道这爱情，我们之间日益强大你可以随时打电话给我，来自何处，只记得说反正我没有想到所有的风雨天气我们分手没有，没有，我们将永远在一起你没有错过你的水到井枯竭但我相信，如此强烈地与你和我有人可以回答我的问题，为什么？

Question 79. Why then doth Christ call the bread "his body", and the cup "his blood", or "the new covenant in his blood"; and Paul the "communion of body and blood of Christ"?

问题79 ，为什么那么doth基督致电面包&，他的身体&，并发表杯&他的血&，或&新的盟约，在他的血液&；和保罗的&共融的身体与血的基督&？

McDowell's own proposed definition (which answered "yes" to this question) was later praised by Hazel Carby for its call to study works in their historical context, but criticized for its suggestion that work by black women not written from a feminist perspective might be considered black feminist criticism.

迈克多尔本人所提供的定义（她对上述问题的回答是&能&）后来得到黑兹尔·卡比的称赞，因为它号召在历史语境中去研究作品。但是卡比也对这个定义提出了批评，因为它暗示说由黑人妇女所写的作品可以看作是黑人女性主义批评，而不是强调要从一个女性主义角度去写。

It is, I think, the best revelation of the Maoist "style in action," including the bold principle of allowing mass meetings to call the cadres and Party members before them, question them roughly, and challenge not only their actions and policies, but even their personal integrity.

我认为《翻身》极生动地揭示了那个时期的毛主义的&行动方式&。例如，当时甚至实行这样大胆的方针，允许群众召开大会，把干部和党员叫来，不客气地质问他们，不但可以对他们的工作和执行政策的情况提出批评，而且也可以对他们的个人品德加以指摘。

In answer to a question about how many boxes of Aion will ship as opposed to Tabula Rasa, Gamasutra quotes Lee as having said, It's very unfortunate to hear the name of Tabula Rasa at this conference call...

当有人问到参照Tabula Rasa，NCsoft会压装多少Aion盘时，这位CFO说：非常不幸在这个正式会议上听到Tabula Rasa这个词语。。。。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。