查询词典 call in a loan

A: 'Hard loan' and 'soft loan' are two professional terms.

答："硬贷款"和"软贷款"是两个专业术语。

In the past, medium and small businesses encounters via regular meeting when loan " the poor does not have credit " bias, medium and small businesses obtains loan very hard generally from the bank.

过去，中小企业在贷款时经常会遭遇"穷人没有信用"的偏见，中小企业普遍很难从银行获得贷款。

Q; you mentioned 'hard loan' and 'soft loan' earlier. Could you please explain th em more?

问：您刚才提到了"硬贷款"和"软贷款"，能否进一步解释一下？

The housing mortgage loan is growing very fast and the future of the loan market is indubitable in china.

我国住房抵押贷款增长非常迅速，住房抵押贷款市场的发展潜力是毋庸置疑的。

As a result, with the improvement of macro situation and development of mortgage loan, to carry out the securitization of housing mortgage loan is the trend.

因此，随着宏观环境的改善和抵押贷款的发展，在我国推行住房抵押贷款证券化是势在必行。

This thesis will compare and dwell on the legal system of housing mortgage loan in China and the United States, then put forward sound tentative suggestion to develop and improve the legal system of housing mortgage loan in our country.

本文对我国的住房抵押贷款法律制度与美国的住房抵押贷款法律制度进行对比研究、探讨，提出发展和促进我国住房抵押贷款法律制度的设想。

You need to know that qualifying for a loan such as unsecured debt consolidation loan is incessantly very hard.

你要知道贷款的资格，如无担保债务合并贷款是处心积虑地非常辛苦。

A loan contract is a contract by which one party, the lender, is obliged to provide the other party, the borrower, with credit of any amount for a definite or indefinite period, in the form of a monetary loan or of an overdraft and by which the borrower is obliged to repay the money obtained under the credit, whether or not the borrower is obliged to pay interest or any other kind of remuneration the parties have agreed upon.

借贷合同指一方当事人有义务向他方当事人提供一定额度的信用，该信用得为定期的亦或不定期的，得为货币形式亦或透支形式，而借用人有义务返还在该信用下取得的货币的合同，而不论借用人是否应支付利息或者当事人约定的任何其他形式的报偿。

Introdusing the InterLibrary Loan Service System of the Ivy League school and the Ohio Library and Information Network in the United States.Analyzing the main features,operation model and successful experience of Direct Borrowing and OhioLink,inclusing the concentrate virtual, individual sharing,direct borrowing and remote circulation service.Discussing the developments of InterLibrary Loan Service based on Network enviroment and to sharing these experiences and inspiration with the domestic colleaques.

以美国长春藤盟校馆际互借服务系统Borrowing Direct和美国俄亥俄州图书与信息合作网OhioLink为例，介绍了以集中虚拟、个体分享、直接借阅和远程流通为主要特征的网上跨馆图书互借服务解决方案的运行方式及成功经验，对网上图书馆际互借服务的发展动态及特点进行了探讨，以期为国内正在建设、发展和应用中的同类服务提供启示与参考。

Because commercial banks' loan is the main approach currently solving capital problems of SMSE, therefore, commercial banks need study risk control of SMSE's credit business, establish a set of risk control system so as to ensure the smoothrunning of the loan, and to provide capital support for SMSE's development, which, inturn, offers the beneficial help for commercial bank to disperse capital risk and toimprove competitive ability.

而商业银行贷款是当前解决中小企业资金问题的主要途径。这就要求商业银行研究中小企业信贷业务风险控制，建立起一套风险控制体系，以保证这项业务的正常开展，从而为中小企业发展提供资金支持，也为商业银行分散资金风险，提高竞争能力提供有益的帮助。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。