查询词典 call a halt

Solve the two problems, encourage the wealthy, and protect the poor, suppress misery, put an end to the unjust farming out of the feeble by the strong, put a bridle on the iniquitous jealousy of the man who is making his way against the man who has reached the goal, adjust, mathematically and fraternally, salary to labor, mingle gratuitous and compulsory education with the growth of childhood, and make of science the base of manliness, develop minds while keeping arms busy, be at one and the same time a powerful people and a family of happy men, render property democratic, not by abolishing it, but by making it universal, so that every citizen, without exception, may be a proprietor, an easier matter than is generally supposed; in two words, learn how to produce wealth and how to distribute it, and you will have at once moral and material greatness; and you will be worthy to call yourself France.

解决那两个问题，鼓励富人，保护穷人，消灭贫困，制止强者对弱者所施的不合理的剥削，煞住走在路上的人对已达目的的人所怀的不公道的嫉妒，精确地并兄弟般地调整对劳动的报酬，结合儿童的成长施行免费的义务教育，并使科学成为成年人的生活基础，在利用体力的同时发展人们的智力，让我们成为一个强国的人民，同时也成为一个幸福家庭的成员，实行财产民主化，不是废除财产，而是普及财产，使每个公民，毫无例外，都成为有产者，这并不象人们所想象的那么困难，总而言之，要知道生产财富和分配财富，这样，你便能既有物质上的强大，也有精神上的强大，这样，你才有资格自称为法兰西。

Obama's call is fraught with political risk.

奥巴马的决定充满着政治风险。

You, Fraulein, will listen carefully. Learn their signal so you can call them when you want them.

你，小姐，得仔细听，记住他们的哨声，下次叫他们时就用得着了。

You, Fraulein, will listen carefully. Learn their signals so that you can call them when you want them.

你，小姐，得仔细听，记住他们的哨声，下次叫他们时就用得着了。

Call me for your fre~reedom.

唱的 为你的自~由而招唤我吧

Bree: Well, I just never know with you. And don't call me "freckles."

我怎么知道你是怎样的人，还有，不许叫我"雀斑小姐"。

But fairness is a judgment call, so funds are free to use whichever index puts them in the best light.

不过"公平"只是一种主观上的判断，所以基金可以利用任何能让自己看起来更漂亮的指数。

This is how bald eagles prepare to mate -- by locking talons and free-falling like rocks -- which is deeply insane and makes me proud to call the eagle my country's national bird.

这就是秃鹰准备交配的方式--抱成一团，如同那石块一样自由落体--一种疯狂直至的方式，它让我自豪地把鹰称之为我的国家的国鸟。

We call them Organic Eggs or Free-Range Eggs.

就是所谓的，有机鸡蛋，放养鸡蛋。

Or do you want Mr. Freeman to call you back?

或者要不要弗里曼先生给您回个电话？

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。