查询词典 call a halt

And because I've just tried it—six months of it—and know it's the best, here am I, footsore and hungry, tramping away from it, tramping southward, following the old call, back to the old life, THE life which is mine and which will not let me go.

你瞧，我现在脚走疼了，肚子饿了，就要离开这种生活，往南边流浪，听从那个老呼唤，回到那种老生活。那是我自己的生活，它不允许我离开它。

Firstly, if you do not register, the maximum duration for a call is 10 minutes.

第一，如果你不登记，最长期限为通话10分钟。

I forbid you to call me late at night.

我禁止你在深夜给我打电话。

On the N.B.C. network, it is forbidden to call any character a nut

如此看来，screwball虽然和nut同样都是俚语，但比较高级一点。

Next we call InvalidateRect function to force the window to repaint its entire client area.

下一步，我们将调用InvalidateRect函数来强制windows重绘它的整个客户区。

River lake top have to issue "make such as cloud" a call whole Wu3 Lin2's person force-out Chen2 Xue3 Yi2, hence ten several river lake top well-known big Xia and his confused conflict are in cloud but below the hills, the fifth five nights be escape by him.

江湖上不得不发出"如云令"号召全武林的人封杀沈雪宜，于是十数个江湖上有名的大侠与他混战在云却山下，五日五夜，被他逃离。

We have a detailed research on this system. The main topic is centralized on call blocking probability, handoff refused probability and forced termination probability.

对我们提出的系统的切换性能指标进行了系统地分析，主要讨论了呼叫阻塞概率、切换失败概率和强迫中断概率。

A friend said that at that time, I do not call it easy, in fact, I have to avoid those things has become a foregone conclusion.

朋友说，当时，我那不叫从容，其实，是我在逃避那些已经成了定局的事。

It was a dismal Sight to look at: The Ship, which by its building was Spanish, stuck fast, jaum'd in between two Rocks; all the Stern and Quarter of her was beaten to pieces, with the Sea; and as her Forecastle, which stuck in the Rocks, had run on with great Violence, her Mainmast and Foremast were brought by the Board; that is to say, broken short off; but her Boltsprit was found, and the Head and Bow appear'd firm; when I came close to her, a Dog appear'd upon her, who seeing me coming, yelp'd, and cry'd; and as soon as I call'd him, jump'd into the Sea, to come to me, and I took him into the Boat; but found him almost dead for Hunger and Thirst: I gave him a Cake of my Bread, and he eat it like a ravenous Wolf, that had been starving a Fortnight in the Snow: I then gave the poor Creature some fresh Water, with which, if I would have let him, he would have burst himself.

眼前的景象一片凄凉。从那条船的构造外形来看，是一条西班牙船，船身被紧紧地夹在两块礁石之间。船尾和后舱都被海浪击得粉碎，那搁在礁石中间的前舱，由于猛烈撞去，上面的前桅和主桅都折断倒在了甲板上，但船首的斜桁仍完好无损，船头也还坚固。我靠近破船时，船上出现了一只狗。它一见到我驶近，就汪汪吠叫起来。我向它一呼唤，它就跳到海里，游到我的小船边来，我把它拖到船上，只见它又饥又渴，快要死了。我给了它一块面包，它就大吃大嚼起来，活像一只在雪地里饿了十天半月的狼。我又给他喝了点淡水，它就猛喝，要是我不制止它的话，真的可以喝得把肚子都涨破。

At most we call it foreordination, which are beyond our control.

所以生老病死与人的命运无关，最多我们只能称其为宿命，是我们难以左右的。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。