查询词典 calibrated

The model integrated site-speific factors and was calibrated to field epidemiological data from 3 subset villages.The dichotomic method was then used to predict different control measures.

利用蒙特卡罗模拟对模型进行模拟，采用二分法用3个村的数据来效验模型，并用经效验的模型来分析在3种控制策略下本地血吸虫病传播的趋势。

The original model of ASTM is calibrated with correction parameters obtained from differences between the calculated values of gas chromatography and the experimental data of Engler method.

利用模型计算值与实验值之间的误差获得模型校正参数，对原始模型进行校正。

Then; we compare the calibrated fossil shell results with the datings of the soil humin fraction and concentrated pollen in order to evaluate the reliability of the dating terrestrial mollusks fossil shells.

运用现生蜗牛壳体的AMS14C测定来校正化石蜗牛的年龄，结合剖面中孢粉浓缩物、土壤有机质的AMS14C年代学对比研究，发现蜗牛化石壳体的文石可以提供较可靠的年代数据，为14C测年的可靠性研究提供了一种可能的途径。

Muhimeters which use a magnetoelectric meter movement have the AC voltage scale calibrated for a sinewave at 60 Hz.

装有磁电式表头的万用表，其交流电压刻度盘是以60Hz正弦波校准的。

A new predischarge trigger generator, that is more simple and stable than the former one, has been designed and fabricated using the car ignition loop DQ128. A Rogowski coil, that instead of the former device can much more accurately measures the current flowing through capillary, has been made and calibrated.

自制了罗可夫斯基线圈，并对其进行了标定，代替原先使用的回流器测量放电电流，解决了无法准确测量流过毛细管电流的问题，为实验分析提供了更准确的依据。

Pol-SAR system must be accurately calibrated before SAR data can be used quantitively.

对多极化合成孔径雷达系统进行精确定标是定量应用极化数据的前提。

Geometrically registered and radiometrically calibrated.

辐射测量登记和几何校准。

Regarding the unperfected surveyed OD data, it employs comprehensive resistance concept to calibrate at first the model within the range of sample values and then extends the bound of the data. The calibrated gravity model is then reloaded to reforecast and adjust so as to obtain eventually a complete OD data.

针对不完整的OD调查数据，运用综合阻抗的概念，首先在样本值的范围内进行模型标定，然后扩大样本值，运用标定好的重力模型重新预测并调整，最后得到完整的OD数据。

Reperformance test of WBC and detection of abnormal leukocyte were perfect. Conclusion: 5300 automated hematology analyzer with stability and fine quality control is calibrated conveniently. It also had excellent linearity and lower carryover so that it is rapid and efficiently to test CBC and DC in large quantities.

迈瑞5300血细胞分析仪校准方便，质量控制良好，稳定性高；线性检查理想；携带污染率非常低，对大批量的全血细胞计数和白细胞分类计数能进行快速和有效的筛检。

The spectral responsivity of test infrared detector is calibrated in two stages with two types of primary standard detector.

红外探测器的光谱响应率定标是在两套定标系统上利用两种参考探测器实现的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。