查询词典 calibrate

So it is used instead to calibrate more practical current-measuring instrument, called ammeters.

因此，它只用于校准更实用的测量电流的仪表――安培计。

Specially, in the field of high voltage power system, the standard signal source, which simulates the harmonic of electric power lines, is needed to calibrate the performance of detecting instruments, such as the detection of phase of high voltage electric power lines, the measurement of performance of lightning arresters, the calibration of ammeters, and so on.

特别是在高压电力系统的检测领域，常常需要模拟电网谐波的标准信号源对检测设备的性能进行校验，例如高压电力线路的相位检测，避雷器的性能检测，用户电能表的性能校验等。

The experiments were carried out to calibrate FDR in the lab and field, and calibration equations were verified by oven-dried method for soil samples obtained by augers. The result showed that good calibrating equations with average RMSE 0.023 m^3/m^3 were fitted in the lab, but they had poor RMSE 0.066 m^3/m^3 when used in the field. Other calibrating equations with average RMSE 0.026 m^3/m^3 were also fitted by indirect field calibration method, and they had good RMSE 0.026 m^3/m^3 when used in the field.

结果表明，室内试验获得了较好的模型参数，均方根误差平均达到了0.023 立方公尺/立方公尺，但是应用到田间条件下误差很大，均方根误差平均为0.066立方公尺/立方公尺；田间条件下也间接获得了较好的模型参数，均方根误差的平均值为0.026立方公尺/立方公尺，应用于田间时测定含水量的精确度较高，均方根误差的平均值为0.026立方公尺/立方公尺。

We can calibrate various radiation thermometers and radiation heat flux bolometers, for example, IR-thermometers, IR-tympanic thermometers.

能够进行各种辐射温度计的校正工作，例如辐射高温计，红外温度计和红外耳温计，以及校正一些辐射热流计。

By observing Cepheids with very similar properties at near-infrared wavelengths in all seven galaxies, and using the same telescope and instrument, the team was able to more precisely calibrate the luminosity of supernovae.

通过很相似的方法，在全部7个星系中用相同的望远镜和仪器，在近红外波段观测造父变星和超新星，团队能够更加精确地校准Ia超新星的光度。

The Cepheids are used to calibrate an even brighter milepost marker that can be used over greater distances, a Type Ia supernova.

造父变星也用于校准可测量极遥远距离的更亮的标准尺——Ia型超新星。

The new technique reduced the distance ladder to three "rungs":(1) The distance to galaxy NGC4258 is measured using straightforward geometry and Kepler's laws;(2)Cepheids in six more distant galaxies are used to calibrate the luminosity of Type Ia supernovae;(3) The Hubble constant is measured by observing a brighter milepost marker, Type Ia supernovae, in more distant galaxies hundreds of millions of light-years away, embedded in the expanding universe.

这种新技巧简化了距离跳跃为三个&阶梯&：1、星系NGC 4258的距离采用开普勒定律和简单直接的几何方法精确测量；2、在6个更远的星系中的造父变星用来校准Ia超新星的光度；3、深嵌于数亿光年外的膨胀宇宙中的星系中的Ia超新星——一种遥远而明亮的量天尺，被用于精确测定哈勃常数。

According to the calibration information, Research and development status of automotive bus network and automotive calibration system is studied and the research significance is generalized. First of all, the collectivity precept for calibration system is designed, the calibration platform is set up based on the XCP Protocol and the calibration object is CAN bus network simulation ECUs. Then how to create the calibration system based on Ethernet and Series communication is expatiated, the communication way from computer to ECUs is introduced and the calibration system is tested. Then how to create the calibration system based on CAN bus communication is expatiated, the design and the interface programme are introduced and the calibration system is tested. At last the platform is used to calibrate the CAN bus network simulation system to regulate the simulation system's topology and communication speed to test the communication protocol's feasibility.

论文首先设计了标定系统的总体方案，以CAN总线实时仿真系统中的节点标定为研究对象，采用XCP协议建立具有串口、以太网和CAN总线三种通讯接口的标定平台；然后，具体开发了基于以太网通讯和基于串口通讯的标定系统，完成了上、下位机部分的软件设计，确定了标定系统在两种通讯方式下的数据处理方法，并分别应用两种标定方式标定下位机仿真系统的参数，让下位机仿真系统在规定的通讯协议和拓扑结构下进行仿真，对所设计的标定系统进行了调试；接着，设计了基于CAN总线通讯的标定系统，完成了CCP协议（&XCP on CAN&）的接口程序设计，并通过混合动力汽车一种拓扑结构的通讯仿真对所设计的系统进行了调试；最后，应用开发的标定系统，对混合动力电动汽车网络通讯协议进行了仿真研究，并根据实验结果进行了分析。

He also has a powerful shot, which he can calibrate to perfection, both with his left foot and his right foot, like in the match against Catania on 27 February. Eight goals, eight pearls which Pato celebrated with his team mates and the fans, dedicating his 'heart' to the Milan family, which is now his family.

帕托能够射出势大力沉的射门，同时不缺精准，左右脚能力均衡，就像2月27日对阵卡塔尼亚时所展现的那样。8粒进球犹如8颗珍珠，帕托与他的队友以及球迷们共同庆祝，他将&爱心&献给他的家人，米兰已经成为了他的家。

Zero/calibrate the gauge, set the gauge reading to a specified point according to test spec normally 7bar

清零/标定该仪表，根据测试规范设置仪表读数到指定读数上通常为7bar

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。