查询词典 calendar

Your vacation time must be used before the end of each calendar year, or it will be forfeited.

你的休假时间必须用在年底前每个日历年，否则将被没收。

Characteristically deadpan, Mark Wallinger presents a series of video monitors on top of wheeled flight cases, each isolating the royal carriage's leisurely progress down the racecourse on the Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday of Royal Ascot, red-letter days in the calendar of institutional frivolities.

以一张面无表情的脸为特征，马克·渥林格出现在一系列视频节目的监视器上。监视器放在带轮子的航空箱顶端，皇家马车队由每个航空箱隔开，悠闲地巡游在在星期二、星期三、星期四和星期五举行的皇家赛马会的赛马场上，这些大喜日子已经制度化地无聊地印在日历上。

For reasons having to do with the academic calendar, many more of these papers get finished during the summer than any other time of year, but many of these projects have actually been gestating for quite some time.

由于校历的缘故，这其中很多论文是在夏天而不是其他时间完成的，但是这其中许多计划实际上已经酝酿好久了。

It is the first day of the lunar calendar and usually occurs somewhere between January 30 and February 20, heralding the beginning of spring, thus it is known as Spring Festival.

这是第一天的阴历和之间通常会出现1月30日和2月20日，预示着春天开始的，因此它被称为春节。

It is the first day of the lunar calendar and because it heralds the beginning of spring, it is called Spring Festival.

春节是中国阴历年的第一天，它预示着春天的开始，因此叫做春节。

I have personally used the Calendar program for many years on many systems, so from the very beginning, I strived to avoid installations and other deployment hustles.

我本人用在许多系统上多年的日历程序，所以从一开始，我在努力避免设施和其他部署提速。

For example: You add a custom field Invoiced or Paid to your calendar-items.

您添加了自定义字段，发票或支付给您的日历项目。

It's not enough that I have the Leafs schedule added to my Google Calendar, I have to have them on my dashboard too.

这还不够，我叶子时间表添加到我的谷歌日历，我必须让他们在我的仪表了。

It's not enough that I have the Leafs schedule added to my Google Calendar, I have to have them on my dashboard too.

这还不够，我的枫叶时间表添加到我的谷歌日历，我已经让他们对我的仪表板也。

It's not enough that I have the Leafs schedule added to my Google Calendar, I have to have them on my dashboard too.

这还不够，我叶子时间表添加到我的谷歌日历，我有我的仪表他们。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。