查询词典 calculations based on wishful thinking

Let's say I am going to review the XYZ Optics new product: THE WHIZ-BANG; an automatic telescope "setter-upper"(yea, right, I know, wishful thinking!).

如对一个新的XYZ产品进行评测，导言我可以这样写

It's just your wishful thinking.

这是你一厢情愿的想法。

However, that was my wishful thinking.

不过，那是我的妄想。

That's only your wishful thinking.

这只是你一厢情愿的想法。

I think she loves me but it may just be wishful thinking on my part.

我认为她爱我，但这也许是我一厢情愿的想法。

I know that this is wishful thinking, but you should be allowed to have dreams.

但现在我不会浪费任何思考在离开多特蒙德的问题上，我知道这是一个很有期待的想法，但你应该拥有自己的梦想。

There's a lot of wishful thinking there, but it could turn out to be true.

现在有许多很有希望的想法，但应该把它们变成事实。

I hope this is not wishful thinking.

希望这不是我一厢情愿的想法。'！

I think her condition is improving but it may just is wishful thinking on my part.

我认为她的情况正在改善，但这也许是我一厢情愿的想法。

Are you sure that's not wishful thinking?

你这只是幻想。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？